More precisely; used to correct or refine what was just said., rather; fairly
Más bien diría, alimentando el ego.
I’d say it’s more about feeding the ego.
— American Splendor (2003)
¿No será más bien en un bar gay, con Valentin?
Wouldn’t it be more like at a gay bar, with Valentin?
— La vida de Adèle (2013)
Esto parece más bien la consulta de un dentista.
This looks more like a dentist's office.