like a baby
Cuando Geum-ja llegó, lloraba sin parar, como un bebé.
When Geum-ja arrived, he cried nonstop, like a baby.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)
Sleeps like a baby.
Tom se está comportando como un bebé.
Tom is behaving like a baby.
Mi gato es como un bebé, me sigue a donde quiera que vaya.
My cat is like a baby, he follows me everywhere I go.
Tom se portó como un bebé.
Tom behaved like a baby.
Eres como un bebé, haciendo ruido, no sabes qué hacer.
You're like a baby, making noise, you don't know what to do.
— Avatar (2009)
He dormido como un bebé en un tronco.
I slept like a baby on a log.
Oh, lo siento, estabas durmiendo como un bebé bueno.
Oh, I'm sorry, you were sleeping like a good baby.
— El viaje de Chihiro (2001)