in the early hours of the morning
El accidente ocurrió de madrugada.
The accident happened in the early hours of the morning.
Debemos levantarnos de madrugada.
We have to get up at dawn.
Aunque aún es más de madrugada que de día.
Although it's still more early morning than daytime.
— Masacre (Ven y mira) (1985)
El alto mando decidió atacar de madrugada.
The high command decided to attack in the early morning.
Ayer me hizo dormir de madrugada.
Yesterday, he/she made me go to sleep in the early hours of the morning.
— Estación central de Brasil (1998)
El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada.
The plane from Chicago arrived at the airport in the early hours of the morning.
Tom murió el lunes de madrugada.
Tom died early Monday morning.
De madrugada bajará la temperatura.
The temperature will drop in the early hours of the morning.