none, no one
Le aseguro que cuando desperté no había ninguno.
I assure you that when I woke up there were none.
— Contratiempo (2017)
Seis libros y no se han llevado ninguno.
Six books, and they haven't taken a single one.
— O Som ao Redor (2012)
Yo creo en un Dios y ninguno más; y deseo la felicidad después de esta vida.
I believe in one God and no other; and I desire happiness after this life.
¿Qué tal todos tú y ninguno yo?
How about everyone for you and no one for me?
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
Miré por la ventana, pero no vi ninguno.
I looked out the window, but I didn't see any.
None, all the way to the house.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)