a few days ago
Los bancos no sabían qué pasaba hasta hace unos días.
The banks didn't know what was happening until a few days ago.
— Atrápame si puedes (2002)
Hace unos días, llegó un gato con un cadáver.
A few days ago, a cat arrived with a dead body.
Hubo un caso de esos hace unos días, ¿recuerdas?
There was a case like that a few days ago—do you remember?
— Broker (2022)
Estaba ahí por mi chequeo médico anual hace unos días.
I was there for my annual medical check-up a few days ago.
— Parásitos (2019)
He fell ill a few days ago.
Hace unos días vomité con un poco de sangre.
A few days ago, I vomited with a little blood.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Me pasó algo muy raro hace unos días, en el cuarto de Los Ángeles.
Something really weird happened to me a few days ago, in the Los Angeles room.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)