to remember, to recall
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuerdo | recordamos |
| Second | recuerdas | recordáis |
| Third | recuerda | recuerdan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuerdo | recordamos |
| Second | recuerdas | recordáis |
| Third | recuerda | recuerdan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordaré | — |
| Second | recordarás | — |
| Third | recordará | recordarán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordaré | — |
| Second | recordarás | — |
| Third | recordará | recordarán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordé | recordamos |
| Second | recordaste | — |
| Third | recordó | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordaría | — |
| Third | recordaría | — |
Trata de recordar cosas de tu vida que has olvidado.
Try to remember things from your life that you have forgotten.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
Estoy intentando recordar la cara de Tom, pero no puedo.
I'm trying to remember what Tom looks like, but I can't.
Tom no puede recordar dónde puso su billetera.
Tom can't remember where he put his wallet.
Si no puede recordar, voy a recordar para los dos.
If you can't remember, I'll remember for both of us.
— Mother Night (1996)
Tienes que recordar dónde guardar mis dientes de leche.
You have to remember where to keep my baby teeth.
— El orfanato (2007)
Try to remember what happened.
¿Puedes recordar el accidente?
Can you remember the accident?