más bonito

prettier; more beautiful

→ más

phrase Common #6,132

prettier; more beautiful Comparative form of bonito. It agrees in gender and number with the noun it modifies: más bonito, más bonita, más bonitos, más bonitas.

SP: El nombre más bonito del mundo.

EN: The prettiest name in the world.

Este es más bonito.

This one is prettier.

Éste es más bonito.

This one is prettier.

Que nombre más bonito.

What a beautiful name.

— System crasher (2019)

Vaya nombre más bonito para una niña muy bonita.

What a beautiful name for a very pretty girl.

Es el más bonito de todos.

It is the most beautiful of all.

Ella tiene el culo más bonito que jamás haya visto.

She has the nicest ass I've ever seen.

Este es el paisaje más bonito que he visto hasta ahora.

This is the most beautiful landscape I have ever seen.

Ziri tenía el carro más bonito.

Ziri had the prettiest car.

El verano llegó y Berlín era el lugar más bonito sobre la tierra.

Summer arrived and Berlin was the most beautiful place on earth.

— Good bye, Lenin! (2003)

El nombre más bonito del mundo.

The most beautiful name in the world.

Kioto es más bonito en otoño.

Kyoto is more beautiful in autumn.

Eso es más bonito.

That's nicer.

Este es el cuarto más bonito.

This is the prettiest room.

Porque está más bonito así.

Because it looks nicer that way.

— Roma (2018)

Fuyur, aún es más bonito de lo que yo pensaba.

Fuyur is even more beautiful than I thought.

— La historia interminable (1984)

Qué nombre más bonito, Jennifer.

What a beautiful name, Jennifer.

— [REC] (2007)

Es el número más bonito del mundo.

It's the most beautiful number in the world.

— Locuras de verano (1955)

Se quedó con el recuerdo de su risa porque era lo más bonito que tenía de ella.

He kept the memory of her laughter because it was the most beautiful thing he had about her.