el invierno

Tom se preguntaba si tenía suficiente leña para pasar el invierno.

Tom wondered if he had enough firewood to get him through the winter.

El invierno podría durar cinco años.

Winter could last five years.

Tras el invierno llegó la primavera.

After winter came spring.

El invierno será arduo.

Winter will be harsh.

Estáis lejos de casa y se acerca el invierno.

You are far from home and winter is approaching.

Me gusta el invierno.

I like winter.

Es mi casa por el invierno.

It's my home for the winter.

Es porque el invierno se muere y llega la primavera.

It's because winter dies and spring arrives.

— Amarcord (1973)

El invierno es frío.

Winter is cold.

El invierno está llegando.

Winter is coming.

Prefiero el invierno al verano.

I prefer winter to summer.

Me gusta más el verano que el invierno.

I like summer more than winter.

El invierno se acerca.

Winter is coming.

Provisiones para que esta ciudad pueda sobrevivir el invierno.

Provisions so that this city can survive the winter.

Éste es el invierno más cálido desde hace treinta años.

This is the warmest winter in thirty years.

— Vivir (1952)

El invierno dura hasta la Pascua.

Winter lasts until Easter.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Hubo mucha nieve el invierno anterior.

There was a lot of snow last winter.

El invierno es mi estación favorita.

Winter is my favorite season.

A algunas personas les gusta el verano y a otras el invierno.

Some people like summer and others like winter.

El invierno llega antes en el norte de Europa.

Winter arrives earlier in northern Europe.

Cuenta los días mientras el invierno pasa de nuevo.

Count the days as winter passes again.

El invierno se hizo primavera.

Winter turned into spring.

Después del otoño viene el invierno.

After autumn comes winter.

No odio el invierno.

I don't hate winter.

Todo el invierno.

All winter.

Me encanta el invierno.

I love winter.

— Drácula (2025)

Ahora ambos sabemos que se acerca el invierno.

Now we both know that winter is coming.

El árbol del jardín lleva muerto todo el invierno y hay que cortarlo.

The tree in the garden has been dead all winter and it needs to be cut down.

El invierno es frío, pero me gusta.

Winter is cold, but I like it.

En el otoño, algunos animales guardan comida para el invierno.

In the fall, some animals store food for the winter.

El invierno está aquí, y el clima se está poniendo helado.

Winter is here, and the weather is getting freezing.

El invierno puede ser muy frío en Nueva York.

Winter can be very cold in New York.

Odio el invierno.

I hate winter.

La primavera está entre el invierno y el verano.

Spring is between winter and summer.

Mucha gente pasa el invierno en Niza.

Many people spend the winter in Nice.

Está llegando el invierno.

Winter is coming.

El invierno es la estación más fría del año.

Winter is the coldest season of the year.

El invierno está por caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.

Winter is coming, soon the mountains will be covered in snow.

Creí que el invierno había terminado.

I thought winter was over.

— Lars y una chica de verdad (2007)

El odio es el invierno del corazón.

Hate is the winter of the heart.

El invierno se ha ido.

Winter is gone.