each one
Cada una de las tres muchachas recibió un premio.
Each of the three girls received an award.
Traté de anotar cada una de sus palabras.
I tried to write down every single word he said.
Hay un pequeño ruido que precede a cada una.
There’s a small noise that precedes each one.
— La princesa prometida (1987)
Y llegó hasta este punto con cada una.
And she got to this point with each one.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Dejó un sándwich delante de cada una.
He left a sandwich in front of each of them.