at the time
A la hora que llegue a casa estaré demasiado cansado para hacer eso.
By the time I get home, I’ll be too tired to do that.
Me puede llamar a este número a la hora que quiera.
You can call me at this number anytime you want.
Sé una buena niña, come a la hora correcta.
Be a good girl, eat at the right time.
— El recuerdo de Marnie (2014)
A la hora en punto el tren se puso en movimiento.
At the exact hour the train started moving.
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora.
It’s not too much to ask that you get to class on time.
Tom tan solo estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada.
Tom was simply in the wrong place at the wrong time.
Tom y Mary se sentaron a cenar a la hora habitual.
Tom and Mary sat down to dinner at the usual time.