forza

come on, hurry up, strength, force; vigor

ˈf ɔ r . t͡s a
forz to force, to pressure + a 2nd-person singular imperative / 3rd-person singular present
interjection Very common #515
come on, hurry up Used to urge someone to act or keep going.
IT: Forza, siamo in ritardo!
EN: Come on, we're late!

Forza, Will.

Come on, Will.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Vai davanti, forza.

Go ahead, come on.

— Malcolm X (1992)

Forza, tutti quanti.

Come on, everyone.

— Io sono ancora qui (2024)

Venite, forza.

Come on, come on.

— Mommy (2014)

Forza, forza!

Come on, come on!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Forza, Jim!

Come on, Jim!

— Passengers (2016)

Forza, scappiamo.

Come on, let's run away.

— Il castello nel cielo (1986)

Forza, cazzo!

Come on, damn it!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Forza o lo perderete.

Come on or you'll lose it.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Forza, per terra.

Come on, on the ground.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Forza, adesso seguimi!

Come on, follow me now!

— La sfida del samurai (1961)

Prendi la mia mano, forza.

Take my hand, come on.

— Wicked (2024)

Forza, una corsa.

Come on, let's run.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Forza, forza, forza..

Come on, come on, come on..

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Forza, Knox.

Come on, Knox.

— L'attimo fuggente (1989)

Forza, servono le immagini di copertura.

Come on, we need the cover images.

— Scream 7 (2026)

Forza, che ci scappa la spiaggia!

Come on, we're running out of time to reach the beach!

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Indossate le giacche di salvataggio, forza.

Put on your life jackets, come on.

— Titanic (1997)

Forza ragazzi!

Come on guys!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Forza, più forte.

Come on, stronger.

— L'attimo fuggente (1989)

Qui, forza!

Come on, hurry up!

— Avatar (2009)

Aprite le casse, forza!

Open the crates, come on!

— Lola corre (1998)

Forza, alzati, Marta.

Come on, get up, Marta.

— The Way He Looks (2014)

Forza, vai a cambiarti.

Come on, go change.

— Fuck you, prof! (2013)

Forza, fuori tutti!

Come on, everyone out!

— American Gangster (2007)

Forza, Lloyd, sorridi.

Come on, Lloyd, smile.

— Tempo d'estate (1955)

Forza, signori.

Come on, gentlemen.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Forza, concentrati sull'obiettivo e non farti distrarre da niente e nessuno.

Come on, focus on the goal and don't let anything or anyone distract you.

Forza ragazzo.

Come on boy.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Avanti, forza, mancano solo due chilometri alla fine del percorso.

Come on, there are only two kilometers left to the end of the route.

Forza, prendetelo!

Come on, take it!

— Addio mia concubina (1993)

Forza, ancora uno sforzo e poi ci riposiamo tutti quanti insieme.

Come on, one more effort and then we'll all rest together.

Forza, veloci.

Come on, hurry up.

— [REC] (2007)

Forza, gira più in fretta!

Come on, spin faster!

— La storia infinita (1984)

Forza, Mark!

Come on, Mark!

— The Smashing Machine (2025)

Forza, sorridete!

Come on, smile!

— Storie pazzesche (2014)

Forza, correte!

Come on, run!

— La banda Baader Meinhof (2008)

Andiamo, forza!

Come on, let's go!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Portatemi Arlecchino, forza!

Bring me Harlequin, come on!

— Pinocchio (2019)

Forza!

Force!

— Oppenheimer (2023)

Forza, preparati in fretta che siamo già in ritardo per la cena.

Come on, get ready quickly, we're already late for dinner.

Forza, andatevene.

Come on, go away.

— L'odio (1995)

Forza, vieni qui.

Come on, come here.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Forza Gimli!

Go Gimli!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Forza, interrogami.

Come on, ask me.

— Paddington 2 (2017)

Abel, forza!

Abel, come on!

— Pentimento (1987)

Forza, Mike.

Come on, Mike.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Forza, sta iniziando a scaldarsi.

Come on, it's starting to warm up.

— Malcolm X (1992)

Forza, dai.

Come on, come on.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Sì, forza, diamoci un taglio.

Yeah, come on, let's cut it out.

— Your Name. (2016)

Dai, forza, ce la puoi fare!

Come on, come on, you can do it!

Forza, Artax.

Come on, Artax.

— La storia infinita (1984)

Forza, è il momento per la foto!

Come on, it's photo time!

— Io sono ancora qui (2024)

Forza Kiki!

Go Kiki!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Forza, lumaca!

Come on, snail!

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Forza, Pablo!

Come on, Pablo!

— [REC] (2007)

Forza, sull'autobus.

Come on, get on the bus.

— Quasi famosi (2000)

Forza, dillo, non tenere tutto dentro che ti fa solo male.

Come on, say it, don't keep it all inside, it'll only hurt you.

Forza, Chanteraide.

Come on, Chanteraide.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Forza, ragazzi, forza!

Come on, guys, come on!

— Titanic (1997)

A sinistra, forza!

On the left, go!

— Victoria (2015)

Andiamo, tutti quanti, forza!

Come on, everyone, let's go!

— L'onda (2008)

Forza, apri!

Come on, open up!

— [REC] (2007)

Forza, è venerdì.

Come on, it’s Friday.

— L'attimo fuggente (1989)

Forza Sosuke, andiamo a mangiare qualcosa!

Come on Sosuke, let's go get something to eat!

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Forza, mangiamo.

Come on, let's eat.

— L'impero delle ombre (2016)

Giratevi contro la parete, forza!

Turn around and face the wall—come on!

— La spina del diavolo (2001)

Forza, Senna!

Come on, Senna!

— Senna (2010)

Camminate lì davanti, forza.

Walk up ahead, come on.

— Il profeta (2009)

Su, forza che siamo quasi arrivati!

Come on, we're almost there!

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Forza, tesoro, lavati.

Come on, sweetheart, wash up.

— L'uomo dei sogni (1989)

Forza, dobbiamo iniziare.

Come on, we have to get started.

— Il fratello grande (2000)

Forza, Eliza.

Come on, Eliza.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Vai, forza Fabinho!

Go, go Fabinho!

— È arrivata mia figlia! (2015)

Karin, vai a prendere la cartella, forza!

Karin, go get your schoolbag—come on!

— L'uomo dei sogni (1989)

Forza, avanti!

Come on, forward!

— Va' e vedi (1985)

Avanti, su, forza!

Come on, let's go!

— I guardiani del giorno (2006)

Forza bello, vieni dal papà.

Come on, handsome, come to Daddy.

— Trappola di cristallo (1988)

Forza, muovetevi!

Come on, move!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Forza, Smith, è un'anatra seduta.

Come on, Smith, it's a sitting duck.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Forza, tirami fuori.

Come on, pull me out.

— Scream 7 (2026)

Forza, entriamo.

Come on, let's go in.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Spostatevi, forza.

Move, come on.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Forza, Goli.

Come on, Goli.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Di là, forza!

Come on over there!

— Io sono nessuno 2 (2025)

Forza, resta con me.

Come on, stay with me.

— F1 - Il film (2025)

Forza, bevi un po'd'acqua e riprenditi, vedrai che passa subito.

Come on, drink some water and recover, you'll see that it will pass quickly.

Muovete quei piedi, forza.

Move those feet, come on.

— I peccatori (2025)

Forza dai, più preziosa dell'oro.

Come on, you’re more precious than gold.

— American Gangster (2007)

Forza, nessuno viene a dare una mano alla mammina?

Come on, is anyone coming to give mommy a hand?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Forza, Tilly.

Come on, Tilly.

— I Swear (2025)

Forza, topi di fogna!

Come on, you sewer rats!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Forza, figliolo.

Come on, son.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Forza, Huskies!

Come on, Huskies!

— Hollywood, Vermont (2000)

Forza, sbrigatevi!

Come on, hurry up!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Va, forza.

Come on, let's go.

— American Gangster (2007)

Forza, brutti figli di puttana!

Come on, you ugly sons of bitches!

— Duck, You Sucker (1971)

Forza gli siamo sopra.

Come on, we're ahead of them.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Forza, parla!

Come on, speak up!

— Duck, You Sucker (1971)

Forza, Zenitsu.

Come on, Zenitsu.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Forza, tutti sull'autobus.

Come on, everyone on the bus.

— L'attimo fuggente (1989)

Forza, forza, dov'è finita la cavalleria?

Come on, come on, where has the cavalry gone?

— Trappola di cristallo (1988)

Okay, forza, vai a casa.

Okay, come on, go home.

— Picnic (1955)

Presto, forza, date una coperta al tenente!

Quick, come on, give the lieutenant a blanket!

— Il paziente inglese (1996)

Forza, John.

Come on, John.

— I Swear (2025)

Forza, scendete.

Come on, get out.

— Pinocchio (2019)

Dagli la giacca, forza!

Hand him the jacket, come on!

— Happy as Lazzaro (2018)

È quasi l'eclissi, forza.

The eclipse is almost here—come on.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Forza, ce la puoi fare.

Come on, you can do it.

— Mommy (2014)

Forza portateli tutti fuori!

Come on, get them all out!

— A Taxi Driver (2017)

Forza, pezzi di merda!

Come on, you pieces of shit!

— La spina del diavolo (2001)

Forza, allora!

Come on, then!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Forza, usciamo di qui.

Come on, let's get out of here.

— Titanic (1997)

Forza, forza.

Come on, come on.

— I lunedì al sole (2002)

Forza, Laviron!

Come on, Laviron!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Forza, siediti.

Come on, sit down.

— Va' e vedi (1985)

Forza, ci siamo quasi.

Come on, we're almost there.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Forza ragazzi, si raffredda il caffè.

Come on guys, the coffee's getting cold.

— Il conformista (1971)

Forza, più veloce, Babita!

Come on, faster, Babita!

— Dangal (2016)

Forza, alziamoci da qui e andiamo a fare qualcosa di divertente!

Come on, let's get up from here and go do something fun!

Forza, vai.

Come on, go ahead.

— Thunderbolts* (2025)

Tira qui, forza.

Pull here, come on.

— I 400 colpi (1959)

Forza, fuori.

Come on, get out.

— Victoria (2015)

Forza, Luke!

Come on, Luke!

— Eternity (2025)

Più vicino, forza.

Come on, get closer.

— F1 - Il film (2025)

Forza, soldati!

Come on, soldiers!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Andiamocene, forza.

Let's go, come on.

— [REC] (2007)

Fallo, forza!

Do it, go on!

— Victoria (2015)

Forza, continuate!

Come on, keep going!

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Forza squadra.

Team strength.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Andiamo, Fuss, forza.

Come on, Fuss, let's go.

— Victoria (2015)

Forza, prendi la giacca e usciamo prima che chiuda il negozio.

Come on, grab your jacket and let's go out before the shop closes.

La Principessa sta sorridendo, ci salverà, forza!

The Princess is smiling, she’ll save us, come on!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Forza, andate fuori, presto.

Come on, go outside, quickly.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Forza, via!

Come on, go!

— L'odio (1995)

Forza Bears.

Go Bears!

— Thunderbolts* (2025)

Animo, voi due, forza!

Come on, you two, let's go!

— Happy as Lazzaro (2018)

Forza, in piedi.

Come on, get up.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Forza, Mark.

Come on, Mark.

— The Smashing Machine (2025)

Forza, spingete!

Come on, push!

— Tre uomini in fuga (1966)

Forza, così.

Come on, like this.

— La storia infinita (1984)

Andiamo, forza.

Come on, come on.

— Titanic (1997)

Forza, Archie!

Go, Archie!

— L'uomo dei sogni (1989)

Forza, qua la mano.

Come on, give me your hand.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Forza, vieni!

Come on, come on!

— Funny Games (1997)

Forza Howard, giochiamo.

Come on, Howard, let's play.

— Picnic (1955)

Andatevene, forza.

Get going, come on.

— RRR (2022)

Forza, lasciatela.

Come on, leave her.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Forza, Nagi, forza!

Come on, Nagi, come on!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Forza, su!

Come on, come on!

— Titanic (1997)

Forza, dammi la mano, fratello.

Come on, give me your hand, brother.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Dai, forza.

Come on, come on.

— TÁR (2022)

Forza, Benji.

Come on, Benji.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Ehi, forza!

Hey, come on!

— Andrej Rublëv (1966)

Dài, forza!

Come on, let's go!

— Il postino (1994)

Forza, è tardi!

Come on, it's late!

— Una giornata particolare (1977)

Forza Rita, te la senti di farlo?

Come on Rita, do you feel like doing it?

— Mulholland Drive (2001)

Forza, mangi.

Come on, eat.

— Lui è tornato (2015)

Forza, Roy.

Come on, Roy.

— La società della neve (2023)

Forza, svelti!

Come on, hurry up!

— Raw - Una cruda verità (2017)

Forza, dimmelo!

Come on, tell me!

— Il nastro bianco (2009)

Forza, Dadá!

Come on, Dadá!

— Carandiru (2003)

Forza, aprite la porta.

Come on, open the door.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Muoversi, forza!

Come on, move!

— Carandiru (2003)

Allora forza, sali sul carro.

Come on, get on the wagon.

— Pinocchio (2019)

Forza a tavola!

Come on to the table!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Forza, mi hai mancato.

Come on, you missed me.

— Malcolm X (1992)

Forza, Shorty, ho voglia di ballare!

Come on, Shorty, I want to dance!

— Malcolm X (1992)

Forza, ti sto a guardare.

Come on, I'm watching you.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Forza, entrate!

Come on, come in!

— Thunderbolts* (2025)

Tornatene a letto, forza.

Go back to bed, come on.

— Picnic (1955)

Forza, Frank.

Come on, Frank.

— Prova a prendermi (2002)

Forza, ragazzina.

Come on, girl.

— Picnic (1955)

Forza, bello!

Come on, handsome!

— Porco Rosso (1992)

Siediti, forza.

Sit down, come on.

— Blow Out (1981)

Forza che qui dobbiamo farci valere.

Come on, we have to assert ourselves here.

— [REC] (2007)

Forza, muoviamoci, muoviamoci.

Come on, let's move, let's move.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Forza, Sonne, andiamo.

Come on, Sonne, let's go.

— Victoria (2015)

Forza, tiriamolo su.

Come on, let's pull it up.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Ragazzi, ragazzi, forza!

Come on, guys, let's go!

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Forza, fatevi sotto.

Come on, get going.

— Zootropolis 2 (2025)

Forza, Harry, svegliati!

Come on, Harry, wake up!

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Forza, rispondi.

Come on, answer.

— Scream 7 (2026)

Forza, beviamo e ricordiamo la nostra madre patria.

Come on, let's drink and remember our motherland.

— L'impero delle ombre (2016)

Voi laggiù, forza, date una mano a spingere, muovetevi!

You lot down there, come on, give us a hand pushing! Move it!

— Duck, You Sucker (1971)

Forza famiglia Facciolla!

Go Facciolla family!

— Io sono ancora qui (2024)

Forza, non può farlo da seduto.

Come on, you can’t do that sitting down.

— L'attimo fuggente (1989)

Avanti forza!

Come on, let's go!

— Der Hauptmann (2018)

Allora, forza.

Come on, let's go.

— L'odio (1995)

Kaneda, forza!

Kaneda, come on!

— Akira (1988)

Forza, Wilbur.

Come on, Wilbur.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Forza, tutti e due!

Come on, both of you!

— Picnic (1955)

Forza, finiamola con questa storia.

Come on, let's finish this story.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Vieni qua, forza.

Come here, come on.

— Pinocchio (2019)

Levati dalle palle, forza.

Get out of my way, come on.

— La pelle che abito (2011)

Forza, Javier!

Come on, Javier!

— La società della neve (2023)

Forza, sbrigati!

Come on, hurry up!

— The Orphanage (2007)

Ancora, forza!

Again, go on!

— F1 - Il film (2025)

Forza, candidato!

Come on, candidate!

— War Machine (2026)

Forza non di nuovo.

Oh, come on—not again.

— A Taxi Driver (2017)

noun · feminine Common #6,883
strength Physical energy or vigor.
IT: Ha una forza straordinaria.
EN: He has extraordinary strength.
Declension of forza
forzaforze

Okinu, fatevi forza!

Okinu, be strong!

— Si alza il vento (2013)

Ma non ho forza nelle braccia e nelle gambe.

But I have no strength in my arms and legs.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ma in segreto egli invia un'altra forza che attaccherà dal fiume.

But secretly he sends another force that will attack from the river.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Ogni giorno, la sua forza aumenta.

Every day, his strength increases.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Loro dovettero sottomettersi alla forza superiore del nemico.

They had to submit to the superior strength of the enemy.

Dove c'è potere c'è forza.

Where there is power, there is strength.

— Leviathan (2014)

Mantenere massima forza, Capo!

Maintain maximum strength, Chief!

— U-Boot 96 (1981)

Sono invidiosa della sua forza.

I’m envious of her strength.

Scusami, forza dell'abitudine.

Sorry, force of habit.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ha troppo potere e non ha abbastanza forza nel cuore per poterlo controllare.

He has too much power and not enough strength of heart to control it.

— Il castello errante di Howl (2004)

Chiamatelo forza!

Call it strength!

— La sfida del samurai (1961)

Per questo sia lodato Dio ancora più che la nostra forza.

For this, praise be to God even more than to our strength.

— Enrico V (1989)

Non hai quella forza?

Don't you have that strength?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sono invidioso della tua forza.

I envy your strength.

Questo ci dà la loro taglia, la loro forza e la loro velocità.

This gives us their size, strength, and speed.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Poi ho capito tutto e ha perso forza.

Then I understood everything and it lost strength.

— Il conformista (1971)

Tutta la mia forza se n'è andata.

All my strength is gone.

Tom non aveva abbastanza forza per aprire il cassetto.

Tom didn't have enough strength to open the drawer.

Però, che forza.

But, what strength.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

L'avrei distrutta se avessi usato tutta la mia forza.

I would have destroyed it if I had used all my strength.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Perde forza.

It loses strength.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Senti il suo respiro, senti la sua forza.

Feel his breathing, feel his strength.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Ha ancora forza?

Does he still have strength?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Desideri ottenere questa forza?

Do you want to gain this strength?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Perché non ha forza.

Because he has no strength.

— La storia fantastica (1987)

Non c'è più forza tra gli Uomini.

There is no strength left among Men.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Non c'è vergogna nell'inginocchiarsi davanti alla forza assoluta.

There is no shame in kneeling before absolute power.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Datti forza, Nino.

Be strong, Nino.

— Pentimento (1987)

Che forza incredibile!

What incredible strength!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Sì, mi mandi qualcuno che ci metta della forza.

Yes, send me someone who can put some muscle into it.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Richiede forza.

It requires strength.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

La tua forza fisica non è in discussione.

Your physical strength is not in question.

— War Machine (2026)

Nessuna forza al mondo può spegnere questa candela.

No force on earth can extinguish this candle.

— देवदास (2002)

Hanno dovuto sottomettersi alla forza superiore del nemico.

They had to submit to the enemy's superior strength.

Grande spazio, ci vuole una grande forza per attraversarlo.

A vast space—it takes great strength to cross it.

— Vite vendute (1953)

È questa la vera forza del gruppo!

This is the group’s true strength!

— L'onda (2008)

Primo, salutiamo la feroce forza della natura, la straordinaria June Rouclere!

First, let's salute the ferocious force of nature, the extraordinary June Rouclere!

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ed esercitare la massima forza possibile con il minor movimento.

And exert the greatest force possible with the least movement.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Io mostrerò loro forza.

I will show them strength.

— Predator: Badlands (2025)

Il lavoro dei campi richiede molta forza fisica.

Working in the fields requires a lot of physical strength.

Io non avevo abbastanza forza per aprire la porta.

I wasn't strong enough to open the door.

Gli studenti universitari hanno una vera forza dentro.

College students have a real strength within.

— Parasite (2019)

Tom ha forza.

Tom has strength.

Con quanta forza avete.

How strong you are.

— Paddington 2 (2017)

Non gli è rimasta alcuna forza.

He has no strength left.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ha superato te nella forza fisica, ha superato me con la spada.

He surpassed you in physical strength, he surpassed me with the sword.

— La storia fantastica (1987)

Ecco dove la Apex ha trovato la sua forza.

This is where the Apex found its strength.

— F1 - Il film (2025)

Dammi ancora solo un briciolo di forza.

Give me just a little more strength.

— La Forma della Voce (2016)

noun · feminine Rare #41,580
force; vigor In con forza, describes doing something energetically or forcefully.
IT: Marta, devi suonare con più forza.
EN: Marta, you have to play with more force.
Declension of forza
forzaforze

Ostia, che forza, mamma, lo fa venir giù!

Damn, that’s powerful, man—it knocks him down!

— Amarcord (1973)

Tom ha ottenuto il lavoro sulla forza della vostra raccomandazione.

Tom got the job on the strength of your recommendation.

Attacchi con troppa forza.

You attack too hard.

— La tigre e il dragone (2000)

Con che forza ha lanciato quel sasso, è arrivato dall'altra parte del fiume!

How hard he threw that stone, it reached the other side of the river!

E con così tanta forza, ha rotto il ponte.

And with so much force, he broke the bridge.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sounds similar to