ostia

damn!, wow!

ˈɔ s . t j a
interjection Rare #30,257
damn!, wow! Colloquial exclamation; it can be considered blasphemous or offensive because it refers to the consecrated host.
IT: Ostia, che freddo!
EN: Damn, it’s cold!

Ostia, che forza, mamma, lo fa venir giù!

Damn, that’s powerful, man—it knocks him down!

— Amarcord (1973)

Ostia, questo è un assassino!

Damn, this guy’s a killer!

— Amarcord (1973)

Ostia, che puzza, babbo!

Ugh, it stinks, Dad!

— Amarcord (1973)

Ostia!

Damn!

— Amarcord (1973)

Ostia, ma fa freddo adesso lassù!

Damn, it’s cold up there now!

— Amarcord (1973)

Ostia, che fotografia che facciamo adesso!

Wow, what a photo we’re going to take now!

— Amarcord (1973)

Ostia, ragazzi!

Damn, guys!

— Amarcord (1973)

Ostia, la figa!

Holy shit, what a babe!

— Amarcord (1973)