del nemico

of the enemy

→ del
phrase Rare #24,818
of the enemy Used to show possession or relation. In these examples, it often means the enemy’s.
IT: Abbiamo fermato i soldati del nemico.
EN: We stopped the enemy soldiers.

Loro dovettero sottomettersi alla forza superiore del nemico.

They had to submit to the superior strength of the enemy.

Il potere del nemico sta crescendo.

The enemy's power is growing.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Date a G ondor l'arma del nemico.

Give Gondor the enemy’s weapon.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Questa è la squadra del nemico.

This is the enemy team.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

L'Occhio del nemico si muove.

The Eye of the enemy moves.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Le spie del nemico diventeranno la nostra ombra.

The enemy's spies will become our shadow.

— L'impero delle ombre (2016)

Pipino ha visto nel Palantír una traccia dei piani del nemico.

Pippin saw in the Palantír a trace of the enemy's plans.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Il bersaglio del nemico è lei, signore.

The enemy's target is you, sir.

— L'impero delle ombre (2016)

Hanno dovuto sottomettersi alla forza superiore del nemico.

They had to submit to the enemy's superior strength.

Non prendete i volantini del nemico.

Don't take the enemy's leaflets.

— Il castello errante di Howl (2004)

Rompe le ossa del nemico.

He breaks the enemy's bones.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)