minor

lesser, smaller

→ minore
adjective Rare #43,050
lesser, smaller Formal; often used in fixed phrases such as “il minor danno possibile” (“the least possible damage”).
IT: Cerchiamo di causare il minor danno possibile.
EN: Let’s try to cause the least possible damage.
Forms of minore

Perché non rinunciamo alla mappatura e lanciamo con minor precisione?

Why don't we give up on mapping and launch with less precision?

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Il secondo giorno camminò assai meno, e con minor animo.

On the second day, he walked much less and with less spirit.

Ed esercitare la massima forza possibile con il minor movimento.

And exert the greatest force possible with the least movement.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Cercherò di farlo col minor numero di incisioni possibile.

I will try to do this with as few cuts as possible.

— Il labirinto del fauno (2006)