Yap.Town

noi beviamo

we drink, let's drink

→ bere
bev drink + iamo we-form (present; “let’s” command)
verb · present tense, 1st-person plural Common #5,780
we drink, let's drink The form can mean either “we drink” or, as a suggestion or invitation, “let's drink.”
IT: Beviamo un po' d'acqua.
EN: Let's drink some water.
Conjugation of bere
Indicative present
SingularPlural
First bevo beviamo
Second bevi bevete
Third beve bevono
Imperative
SingularPlural
First — beviamo
Second bevi bevete
Third beva —
berci
Subjunctive present
SingularPlural
First beva beviamo
Second beva —
Third beva —

E beviamo molto vino.

And we drink a lot of wine.

— Jean de Florette (1986)

Beviamo bianco.

Let's drink white wine.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Allora beviamo birra.

So let's drink beer.

— Stalker (1979)

Noi beviamo vino.

We drink wine.

Beviamo molta birra a casa.

We drink a lot of beer at home.

Paulina finisce di stirare, poi beviamo un bicchiere di vino rosso.

Paulina finishes ironing, then we drink a glass of red wine.

— La grande bellezza (2013)

Noi non beviamo latte.

We don't drink milk.

Beviamo qualcosa.

Let's have a drink.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Non beviamo vino.

We don't drink wine.

Beviamo un bicchiere per non andare in letargo anche noi.

Let's have a drink so we don't go into hibernation too.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Prima beviamo qualcosa e dopo prendiamo una decisione.

First we'll have a drink, and then we'll make a decision.

— Il postino (1994)

Bene, beviamo a questo!

Well, let's drink to this!

— Still Life (2006)

Beviamo, cazzo!

Let's drink, damn it!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Beviamo acqua.

Let's drink water.

Noi beviamo del vino.

We drink wine.

Beviamo del caffè.

Let's drink some coffee.

Mentre beviamo parliamo del nostro accordo.

As we drink, we talk about our agreement.

— L'impero delle ombre (2016)

Perché un giorno non beviamo qualcosa senza tuo padre davanti?

Why don't we have a drink sometime without your father around?

— I lunedì al sole (2002)

Beviamo qualcos'altro.

Let's drink something else.

Beviamo solo durante le feste.

We only drink during the holidays.

— Va' e vedi (1985)

Stanotte beviamo.

Tonight we'll drink.

— The Way He Looks (2014)

Beviamo una vodka?

Shall we drink some vodka?

— La dolce vita (1960)

Ora beviamo.

Now we drink.

— Il tamburo di latta (1979)

Ci beviamo una birra?

Shall we have a beer?

— Mommy (2014)

E credi che ce la beviamo?

And you think we'll buy it?

— Your Name. (2016)

Grazie, non beviamo.

Thanks, we don't drink.

— Andrej Rublëv (1966)

Beviamo alla tua salute!

Let's drink to your health!

Allora beviamo al suo ritorno.

So let's drink to his return.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Noi beviamo tutto.

We drink everything.

Beviamo della vodka.

Let's drink some vodka.

Beviamo qualcosa insieme?

Shall we have a drink together?

— Departures (2008)

Andiamo, beviamo tutti.

Come on, let's all drink.

— Still Life (2006)

Alle cinque noi beviamo del tè.

At five o’clock we drink some tea.

Non beviamo niente?

Aren’t we having anything to drink?

— Happy as Lazzaro (2018)

Ragazzi, beviamo alla nostra amicizia!

Guys, let's drink to our friendship!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Beviamo tutto.

We drink everything.

Beviamo!

Let's drink!

— Jean de Florette (1986)

Forza, beviamo, beviamo!!!!

Come on, let's drink, let's drink!!!!

— Fearless (2006)

Noi beviamo del latte.

We drink milk.

Beviamo dalla stessa acqua.

We drink from the same water.

Beviamo qualche bicchiere di birra.

Let's have a few glasses of beer.

Noi non beviamo vino.

We don't drink wine.

Beviamo qualcosa?

Shall we have a drink?

— Tesis (1996)

Beviamo un'altra bottiglia di vino.

Let's drink another bottle of wine.

Beviamo.

Let's drink.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Ora, amico, beviamo.

Now, my friend, let’s drink.

— La storia fantastica (1987)

Beviamo al suo successo.

Let's drink to his success.

Ragazze, beviamo all'amore!

Girls, let's drink to love!

— Loveless (2017)

Ma non la beviamo.

But we don't drink it.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Noi beviamo il vino più spesso della birra.

We drink wine more often than beer.

Beviamo del vino.

Let's drink some wine.

Beviamo qualcosa e poi te ne vai.

Let's have a drink, and then you can leave.

— Blow Out (1981)

Beviamo spesso il tè verde.

We often drink green tea.

Beviamo vino.

We drink wine.

Avanti, beviamo!

Come on, let's have a drink!

— I guardiani della notte (2004)

Adesso che siamo in compagnia, beviamo tutti prima di andare via!

Now that we're all together, let's all have a drink before we leave!

— Amarcord (1973)

Forza, beviamo e ricordiamo la nostra madre patria.

Come on, let's drink and remember our motherland.

— L'impero delle ombre (2016)