Yap.Town

ci dà

gives us

→ ci
phrase Common #3,759
gives us Here, “ci” means “us” or “to us.”
IT: Il professore ci dà un esercizio.
EN: The teacher gives us an exercise.

Lui ci dà del denaro.

He gives us money.

Ci dà dei soldi.

He gives us money.

La mucca ci dà del buon latte.

The cow gives us good milk.

Ci dà una scadenza?

Can you give us a deadline?

— Mystic River (2003)

Questo ci dà la loro taglia, la loro forza e la loro velocità.

This gives us their size, strength, and speed.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

La nostra insegnante ci dà molti compiti.

Our teacher gives us a lot of homework.

Tom ci dà tutto ciò di cui abbiamo bisogno.

Tom gives us everything we need.

Lei ci dà dei vestiti.

She gives us clothes.

Ci dà il dono dell'amore.

He gives us the gift of love.

— I guardiani del giorno (2006)

Quella cosa ci dà la caccia.

That thing is chasing us.

— War Machine (2026)

Lui ci dà dei soldi.

He gives us money.

Valentina ci dà la caccia e non possiamo batterla.

Valentina is chasing us and we can't beat her.

— Thunderbolts* (2025)

Lui non ci dà soldi per la casa!

He doesn't give us money for the house!

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Ci dà una grande responsabilità.

It gives us a great deal of responsibility.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

No, sul serio, grazie della mano che ci dà.

No, seriously, thanks for giving us a hand.

— Hollywood, Vermont (2000)

L'amore ci dà speranza.

Love gives us hope.

Il gruppo ci dà dentro stasera, eh?

The band's going strong tonight, huh?

— Ratatouille (2007)

Di regola, il nostro insegnante d'inglese ci dà molti compiti.

As a rule, our English teacher gives us a lot of homework.

Ci dà dei vestiti.

He gives us clothes.

Tom ci dà tutto quello di cui abbiamo bisogno.

Tom gives us everything we need.

Ultimamente ci dà sempre buca!

Lately, he always stands us up!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

È lui che ci dà il lavoro.

He’s the one who gives us the work.

— Departures (2008)

Ci dà speranza.

It gives us hope.