mi mandi

Sì, mi mandi qualcuno che ci metta della forza.

Yes, send me someone who can put some muscle into it.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Mi mandi lì.

Send me there.

Mi mandi il suo numero.

Send me your number.

Mi mandi una copia.

Send me a copy.

Mi mandi la sua posizione.

Send me your location.

Mi mandi al manicomio!

You're sending me to the madhouse!

— Le vite degli altri (2006)

Mi mandi tutto a puttane!

You're screwing everything up for me!

— L'odio (1995)

Tu mi mandi a fare un lavoro e io lo faccio.

You send me to do a job, and I do it.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Mi mandi la bolletta.

Send me the bill.

Renata, per favore mi mandi il rapporto.

Renata, please send me the report.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)