Yap.Town

sorridendo

smiling

→ sorridere
sorrid smile + endo gerund
verb · present tense Uncommon #8,764
smiling The -ando form of the verb is used in expressions like “is smiling” and can also mean “while smiling.”
IT: Sta sorridendo alla bambina.
EN: He is smiling at the little girl.
Conjugation of sorridere
Present
sorridendo

"Buongiorno", disse Tom sorridendo.

“Good morning,” Tom said, smiling.

Almeno stai sorridendo ancora.

At least you're still smiling.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

E stai sorridendo, cazzo.

And you're smiling, damn it.

— Marty Supreme (2025)

Fadil stava sempre sorridendo.

Fadil was always smiling.

Feci un passo avanti, sorridendo.

I took a step forward, smiling.

Guardate, sta sorridendo!

Look, he's smiling!

— Battle Royale (2000)

L'ufficiale ci guardò, sorridendo, e ci restituì il saluto con la mano.

The officer looked at us, smiling, and waved back.

La Principessa sta sorridendo, ci salverà, forza!

The Princess is smiling, she’ll save us, come on!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Lei lo guardò, sorridendo.

She looked at him, smiling.

Lei mi stava sorridendo.

She was smiling at me.

— Together (2025)

Lei sta sorridendo.

She is smiling.

Mi guardò sorridendo.

He looked at me, smiling.

Nessuno stava sorridendo.

Nobody was smiling.

Perché non sta sorridendo?

Why isn’t he smiling?

Perché non stai sorridendo?

Why aren't you smiling?

Perché non state sorridendo?

Why aren't you smiling?

Perché stanno sorridendo?

Why are they smiling?

Perché stavi sorridendo?

Why were you smiling?

Perché tutti stanno sorridendo?

Why is everyone smiling?

Sorridendo, mi hai guidata verso l’uscita.

Smiling, you guided me toward the exit.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Sorridendo, se possibile.

Smiling, if possible.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Sta proprio sorridendo!

He's really smiling!

— Battle Royale (2000)

Stai ancora sorridendo.

You're still smiling.

Stai sorridendo?

Are you smiling?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Stanno ancora tutti sorridendo.

They're all still smiling.

Stanno sorridendo.

They are smiling.

Stanno tutti sorridendo.

They are all smiling.

State ancora sorridendo.

You're still smiling.

State sorridendo.

You are smiling.

Stava sorridendo!

They were smiling!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Stavano tutti sorridendo.

They were all smiling.

Tom non stava sorridendo quando entrò nella stanza.

Tom wasn't smiling when he entered the room.

Tom non stava sorridendo quando è entrato nella stanza.

Tom wasn't smiling when he entered the room.

Tom sta sorridendo adesso.

Tom is smiling now.

Tom sta sorridendo?

Is Tom smiling?

Tu stai sorridendo.

You are smiling.

Tutti stanno sorridendo nella fotografia.

Everyone is smiling in the photograph.

«L’ho visto», dissi sorridendo.

“I saw him,” I said with a smile.