Yap.Town

te la senti

do you feel up to it?

→ te
phrase Rare #36,822
do you feel up to it? Used to ask someone informally whether they feel ready or able to do something; followed by di and an infinitive when naming the activity.
IT: Te la senti di guidare fino a casa?
EN: Do you feel up to driving home?

Te la senti di prendere il mio posto?

Do you feel up to taking my place?

— RRR (2022)

Se te la senti, fallo da solo.

If you feel like it, do it yourself.

— Amores perros (2000)

Magari, se te la senti, posso portarti al ponte e possiamo guardarli insieme.

Maybe, if you're up for it, I can take you to the bridge and we can watch them together.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Te la senti?

Do you feel up to it?

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Non dobbiamo uscire se non te la senti.

We don't have to go out if you don't feel up to it.

Forza Rita, te la senti di farlo?

Come on Rita, do you feel like doing it?

— Mulholland Drive (2001)