il negozio

Dov'è il negozio Nike?

Where is the Nike store?

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Il negozio ha aperto alle otto.

The shop opened at eight.

Perché stai chiudendo il negozio?

Why are you closing the shop?

Il negozio è vostro.

The shop is yours.

— Queen (2014)

Il negozio viene chiuso alle nove ogni sera.

The shop closes at nine every evening.

Il negozio chiude a mezzogiorno.

The shop closes at noon.

Il negozio sarà aperto ma il secondo piano sarà chiuso al pubblico.

The store will be open, but the second floor will be closed to the public.

— Assassination (2015)

Il negozio taglia i costi per tutte le taglia disponibili.

The store cuts costs for all available sizes.

È il negozio sportivo più grande della regione.

It's the biggest sports store in the region.

«La pesca paga quelle cose, non il negozio», dissi.

“Fishing pays for those things, not the store,” I said.

Chiusero il negozio.

They closed the shop.

Quello è il negozio dove lavoravo una volta.

That's the shop I used to work at.

Il negozio non vende né pane né latte.

The store sells neither bread nor milk.

Ha decorato il negozio di dolci in onore della sposa.

They decorated the pastry shop in honor of the bride.

— Queen (2014)

Il negozio è chiuso la domenica.

The shop is closed on Sundays.

È il negozio del padre di Dongho.

It's Dongho's father's store.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Il negozio ha una porta verde.

The shop has a green door.

Il negozio è aperto dalle nove alle sei.

The shop is open from nine to six.

Il negozio vende verdure.

The shop sells vegetables.

È vero che avete chiuso il negozio alle nove?

Is it true that you closed the shop at nine?

Sto aspettando che apra il negozio.

I'm waiting for the shop to open.

Conosci il negozio di fiori di fianco al caffè À l'Ami Pierrot?

Do you know the flower shop next to the À l'Ami Pierrot café?

— U-Boot 96 (1981)

Il negozio sta in fondo alla strada, dopo la farmacia.

The shop is at the end of the street, after the pharmacy.

Il negozio si trova sulla riva del fiume.

The shop is located on the riverbank.

— Picnic (1955)

Il negozio è lì vicino.

The store is nearby.

Il negozio chiude alle sette.

The shop closes at seven.

Tom lasciò il negozio.

Tom left the shop.

Stiamo chiudendo il negozio.

We’re closing the shop.

Il negozio è sotto casa mia, molto comodo.

The shop is under my house, very convenient.

Il negozio è chiuso fino a nuova comunicazione.

The shop is closed until further notice.

Il negozio taglia i prezzi su ogni taglia.

The store cuts prices on every size.

Sono andato a fare la spesa affamato e ho comprato tutto il negozio.

I went grocery shopping hungry and bought everything in the store.

— Bugonia (2025)

Mi ha praticamente svuotato il negozio.

He basically cleared out my store.

Dov'è il negozio di souvenir?

Where is the souvenir shop?

Il negozio di fiori è di fronte al parco.

The flower shop is across the street from the park.

Essendo domenica, il negozio era chiuso.

Since it was Sunday, the shop was closed.

Lasciò il negozio.

He left the shop.

Se ho bisogno di una cosa chiamo il negozio e me la portano.

If I need something, I call the store and they deliver it to me.

— Volver - Tornare (2006)

Il negozio vende articoli di tutti i tipi.

The shop sells all kinds of items.

Avevano già chiuso il negozio quando siamo arrivati.

They had already closed the shop when we arrived.

Troverà il negozio tra una banca e una scuola.

You will find the shop between a bank and a school.

Il negozio era relativamente vuoto.

The shop was relatively empty.

Il negozio è chiuso da domenica.

The shop has been closed since Sunday.

Dan chiuse il negozio.

Dan closed the shop.

Vado a vedere il negozio.

I'm going to check out the shop.

— Il castello errante di Howl (2004)

È il negozio di libri di Iwamura.

It's Iwamura's book store.

— Mademoiselle (2016)

Volevo aprire il negozio proprio qui davanti.

I wanted to open the shop right here in front.

— La vita è bella (1997)

Io sto aspettando che il negozio apra.

I'm waiting for the shop to open.

Non ti aspettare che lasci il negozio e ti porti la.

Don't expect me to leave the shop and take you there.

— Una luce dal passato (2004)

Via, presto, il negozio chiude tra dieci minuti.

Come on, hurry up, the shop closes in ten minutes.

Questo è il negozio più economico della città.

This is the cheapest store in town.

Certo, finché il negozio non fallisce.

Sure, until the shop goes bust.

— Un affare di famiglia (2018)

Il negozio non voleva Tom.

The store didn’t want Tom.

Il negozio karaoke è particolarmente affollato il sabato.

The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.

Il negozio vende attrezzatura da pesca e pesca fresca.

The shop sells fishing tackle and fresh catch.

Chiudemmo il negozio.

We closed the shop.

Lui ha chiuso il negozio.

He closed the shop.

Il negozio è di fronte alla banca.

The shop is opposite the bank.

Forza, prendi la giacca e usciamo prima che chiuda il negozio.

Come on, grab your jacket and let's go out before the shop closes.

Da grande il negozio sarà suo.

When he grows up, the shop will be his.

— Il tamburo di latta (1979)

Lascerò il negozio e tutto il resto a lei.

I will leave the shop and everything else to her.

— Thirst (2009)

Quando chiude il negozio?

When does the shop close?

Vai subito all'ingresso e sorveglia il negozio.

Go straight to the entrance and keep an eye on the shop.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Il negozio è chiuso.

The shop is closed.

— Dal cuore (1998)

Dov'è il negozio del caffè?

Where is the coffee shop?

Il negozio dà una borsa al cliente.

The store gives the customer a bag.

Non ha attraversato il negozio.

He/She didn't go through the store.

— Paddington 2 (2017)