i topi

mice, rats

ˈt ɔ . p i → topo
noun · plural masculine Uncommon #9,598
mice, rats The plural of topo; it can refer to mice or rats.
IT: Ho visto due topi in cantina.
EN: I saw two mice in the basement.
Declension of topo
topitopo

Ho mangiato topi.

I ate mice.

— Il conformista (1971)

Farò attenzione con quei topi schifosi.

I'll be careful around those disgusting mice.

— Jojo Rabbit (2019)

Lo sai che è pieno di topi?

You know it’s full of rats?

— Il gattopardo (1963)

Saranno topi grossi, se ti serve l'acciaio di Hanzo.

They must be big rats if you need Hanzo’s steel.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ai topi non piace il formaggio.

Mice don't like cheese.

Non sono scarafaggi, né topi.

They’re not cockroaches or mice.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Lo strano odore era veleno per topi.

The strange smell was rat poison.

— Ratatouille (2007)

Sta facendo la guerra ai topi, o a tutto l'esercito tedesco?

Is he waging war on the mice, or on the entire German army?

— Il paziente inglese (1996)

Forse topi, forse qualcos'altro.

Maybe mice, maybe something else.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Perché non gli mettiamo nel cibo del veleno per topi?

Why don't we put rat poison in his food?

— Storie pazzesche (2014)

Il gatto porta topi morti alla porta di casa.

The cat brings dead mice to the front door.

Topi.

Mice.

— Jojo Rabbit (2019)

Ci sono molti topi sulla nave.

There are many rats on the ship.

No, non topi.

No, not mice.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Diversi topi mangiano formaggio.

Several mice eat cheese.

Sono solo topi.

They're just mice.

— Jean de Florette (1986)

Siamo ciò che siamo, e siamo topi.

We are what we are, and we are mice.

— Ratatouille (2007)

Non possiamo far ammazzare questi topi?

Can't we have these rats killed?

— I Tenenbaum (2001)

Non ci sono più topi?

Are there no more mice?

— Delicatessen (1991)

Tu hai paura dei topi?

Are you afraid of mice?

Noi non siamo uccellini, siamo topi.

We are not birds, we are mice.

— Ratatouille (2007)

Niente, un piccolo problema di topi.

Nothing, a little mouse problem.

— Die My Love (2025)

Topi!

Mice!

— Ratatouille (2007)

Forza, topi di fogna!

Come on, you sewer rats!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Lo sa che è pieno di topi lì?

You do know that place is full of rats, right?

— Il gattopardo (1963)

Che razza di trappola per topi!

What a mousetrap!

— Vite vendute (1953)

I conigli di solito sono più grandi dei topi.

Rabbits are usually larger than mice.

Le facciamo mangiare lo stomaco dai topi!

Let's make rats eat her stomach!

— I visitatori (1993)

Tom ha paura dei topi.

Tom is afraid of mice.

C'erano topi, papà.

There were mice, Dad.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Ci sono migliaia di topi là sotto.

There are thousands of rats down there.

— Amores perros (2000)

Avevo paura dei topi quando ero piccola?

Was I afraid of mice when I was little?

— Tre colori - Film blu (1993)

Avete paura dei topi?

Are you afraid of mice?

Ci siamo sbarazzati dei topi in casa sua.

We got rid of the mice in his house.

Topi?

Mice?

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Sounds similar to