noi salutiamo

Adesso ci salutiamo soltanto se c'incontriamo.

Now we only say hello if we run into each other.

— Mystic River (2003)

Gli sembra di essere di troppo, quando ci salutiamo.

He feels like he's in the way when we say goodbye.

— Solaris (1972)

La salutiamo.

We say goodbye to her.

— The Monster (1994)

Li salutiamo, e tiriamo dritto.

We say hello to them and keep going.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Oggi, noi di Bacurau salutiamo questo demone.

Today, we of Bacurau bid farewell to this demon.

— Bacurau (2019)

Primo, salutiamo la feroce forza della natura, la straordinaria June Rouclere!

First, let's salute the ferocious force of nature, the extraordinary June Rouclere!

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Salutiamo con animo grato e con saluto fascista!

Let us greet them with grateful hearts and a fascist salute!

— Amarcord (1973)

Salutiamo il Duca di Borgogna.

We salute the Duke of Burgundy.

— Enrico V (1989)

Salutiamo.

Let's say goodbye.

— The Monster (1994)

Solo ci salutiamo, a volte, da lontano.

Sometimes we just wave to each other from a distance.

— Loveless (2017)