la lumaca

snail; slowpoke

l u ˈm a . k a

noun · feminine Uncommon #20,305

snail; slowpoke Used literally for a snail and informally to call someone slow.

IT: C'è una lumaca sul muro.

EN: There's a snail on the wall.

Declension of lumaca

lumacalumache

È giunto il momento, lumaca mia.

The time has come, my snail.

— Il buco (2019)

Snail!

— Pinocchio (2019)

Sono una lumaca, e le lumache non sono mai di fretta.

I'm a snail, and snails are never in a hurry.

Non lo faccio con gioia, lumaca mia.

I don't do it with joy, my little snail.

— Il buco (2019)

Non si preoccupi, è una lumaca da corsa.

Don't worry, it's a racing snail.

— La storia infinita (1984)

Come on, snail!

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

No, non la lumaca.

No, not the snail.

— Send Help (2026)

Si sta adattando proprio bene, lumaca mia.

She's adapting really well, my little snail.

— Il buco (2019)

Non mi chiami più lumaca.

Don't call me a snail anymore.

— Il buco (2019)

Il suo viaggio è finito, lumaca mia.

His journey is over, my snail.

— Il buco (2019)

Snail.

— Il buco (2019)

Io sono una lumaca, e le lumache non sono mai di fretta.

I am a snail, and snails are never in a hurry.

Sei una lumaca.

You're a snail.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Le cose stanno così, lumaca.

That's how things are, snail.

— Il buco (2019)

Non sono una dannata lumaca.

I'm not a damn snail.

— Il buco (2019)

Sounds similar to

lumache l u ˈm a . k e