Yap.Town

tu sorridi

smile

→ sorridere
sorrid smile + i you (singular) present or imperative
verb · present tense, 2nd-person singular Uncommon #10,099
smile Can mean “you smile” or be a command: “smile.”
IT: Sorridi sempre nelle foto.
EN: You always smile in photos.
Conjugation of sorridere
Indicative present
SingularPlural
Second sorridi sorridete
Third sorride —
Imperative
SingularPlural
Second sorridi sorridete
Third sorrida —

Quando sorridi, sei ancora più bella.

When you smile, you are even more beautiful.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Sorridi al mattino.

Smile in the morning.

— Bullet Train (2022)

Sorridi sempre e prenditi cura di lui.

Always smile and take care of him.

— Dolor y gloria (2019)

Sorridi, Karl.

Smile, Karl.

— Trappola di cristallo (1988)

Tu sorridi raramente.

You rarely smile.

E sorridi!

And smile!

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Forza Soo-an, sorridi!

Come on Soo-an, smile!

— Train to Busan (2016)

Stuey, sorridi, amico.

Stuey, smile, buddy.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Sorridi ora, piangi più tardi!

Smile now, cry later!

Sorridi, Goli.

Smile, Goli.

— Un semplice incidente (2025)

Sorridi, per piacere.

Smile, please.

Tu non sorridi molto spesso.

You don't smile very often.

Su, sorridi e goditi questa giornata.

Come on, smile and enjoy this day.

Perché sorridi così?

Why are you smiling like that?

— 8½ (1963)

Quando sorridi, il mio cuore danza di gioia.

When you smile, my heart dances with joy.

E ora che hai immaginato tutto, perché non mi sorridi e mi regali un saluto?

And now that you’ve imagined it all, why don’t you smile at me and give me a greeting?

— Barfi! (2012)

Sorridi raramente.

You rarely smile.

Sorridi, Javier.

Smile, Javier.

— La società della neve (2023)

Non sorridi mai.

You never smile.

Sorridi.

Smile.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Allora, perché sorridi?

So why are you smiling?

— La storia fantastica (1987)

Dai, sorridi che la vita è bella.

Come on, smile, life is beautiful.

Sorridi di nuovo.

Smile again.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Sorridi!

Smile!

— La sposa turca (2004)

Forza, Lloyd, sorridi.

Come on, Lloyd, smile.

— Tempo d'estate (1955)

Sorridi, per favore.

Smile, please.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Oh, non sorridi nemmeno.

Oh, you don't even smile.

— Blade Runner 2049 (2017)

Sorridi ora.

Smile now.

— L'impero delle ombre (2016)

Sorridi, Holt.

Smile, Holt.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non sorridi mai a nessuno.

You never smile at anyone.

— Anatomia di una caduta (2023)

Sorridi, skxawng.

Smile, skxawng.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sei bellissima quando sorridi.

You look beautiful when you smile.

— Dal cuore (1998)

Perché sorridi?

Why are you smiling?

— I Tenenbaum (2001)