se ha vuelto

has become

→ se
phrase Common #6,695
has become Used to describe a change in state or condition.
SP: Con el tiempo, la ciudad se ha vuelto más grande.
EN: Over time, the city has become bigger.

La fortuna se ha vuelto a mi favor.

Fortune has turned in my favor.

Tom se ha vuelto más fuerte.

Tom has become stronger.

Se ha vuelto a emborrachar, señora Burton.

He's drunk again, Mrs. Burton.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tom se ha vuelto despistado recientemente.

Tom has become absent-minded recently.

El sueño se ha vuelto su realidad.

The dream has become his reality.

Se ha vuelto difícil comprar una casa nueva.

It has become difficult to buy a new house.

Se ha vuelto más poderoso de lo que creí.

He has become more powerful than I thought.

Esto se ha vuelto estrictamente confidencial.

This has become strictly confidential.

— The Host (2006)

Tom se ha vuelto mejor para tocar clarinete desde que lo oí tocar la última vez.

Tom has gotten better at playing the clarinet since I last heard him play.

Buscar venganza se ha vuelto parte de mí.

Seeking revenge has become a part of me.

— Old Boy (2003)

Se ha vuelto a cortar la energía.

The power has been cut off again.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Ahora, todo se ha vuelto oscuro y misterioso.

Now, everything has become dark and mysterious.

— Acantilado rojo (2008)

Se ha vuelto un hábito.

It has become a habit.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Él se ha vuelto importante.

He has become important.

Tu deseo se ha vuelto realidad.

Your wish has come true.

Tom se ha vuelto ciudadano canadiense.

Tom has become a Canadian citizen.

He venido a hacer negocios, pero Gwangju se ha vuelto peligroso.

I've come to do business, but Gwangju has become dangerous.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Mi vida se ha vuelto como la de mi tío.

My life has become like my uncle's.

— Queen (2014)

Se ha vuelto como un salvaje.

He has become like a savage.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

La vida se ha vuelto muy dura.

Life has become very hard.

Gracias a mí, tu local se ha vuelto muy popular.

Thanks to me, your establishment has become very popular.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Él se ha vuelto un poco débil.

He has become a bit weak.

— Dangal (2016)

La temperatura se ha vuelto fría.

The temperature has turned cold.

— Acantilado rojo (2008)

Chandigarh se ha vuelto muy frío ¿verdad?

Chandigarh has gotten really cold, hasn't it?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Se ha vuelto tan débil.

He has become so weak.

— Dangal (2016)

Él se ha vuelto buena gente últimamente.

He’s become a good person lately.