Yap.Town

ajustado

tight, fitted

a x u s ˈt a d o → ajustar
ajust to adjust, to fit + ado past participle
adjective · masculine singular Rare #39,345
tight, fitted Often used for clothing or anything that fits closely.
SP: El vestido es ajustado, pero cómodo.
EN: The dress is tight, but comfortable.
Forms of ajustar
MasculineFeminine
Singular ajustado ajustada

Sí pero nosotros tenemos un presupuesto muy ajustado.

Yes, but we have a very tight budget.

— También la lluvia (2011)

Mary estaba muy atractiva en su impresionante y ajustado conjunto rojo.

Mary looked stunning in her gorgeous, form-fitting red outfit.

Sabes que estoy muy ajustado.

You know I'm really strapped for cash.

— American Splendor (2003)

Me queda muy ajustado.

It’s too tight for me.

— Bugonia (2025)

Demasiado ajustado, apenas puedo respirar.

Too tight, I can barely breathe.

— Deseo, peligro (2007)

El descuento era chico pero algo es algo cuando el presupuesto está ajustado.

The discount was small, but something is better than nothing when you're on a tight budget.

Sounds similar to

asustado a s u s ˈt a d o ajustada a x u s ˈt a d a