en buena forma

in good shape

→ en
phrase Rare #30,766
in good shape Can describe someone who is physically fit or generally doing well.
SP: Después de las vacaciones, estoy en buena forma.
EN: After the holidays, I’m in good shape.

Estar en buena forma requiere esfuerzo.

Being in good shape requires effort.

Tom parece estar en buena forma.

Tom seems to be in good shape.

Está en buena forma.

He's in good shape.

Todavía estás en buena forma.

You're still in good shape.

— El castillo ambulante (2004)

Estamos en buena forma, saludables y podemos pelear.

We are in good shape, healthy, and ready to fight.

— Los falsificadores (2007)

¿Estás en buena forma, chico?

Are you in good shape, boy?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Está en buena forma física para un hombre de su edad, Sr. Brown.

He’s in good physical shape for a man his age, Mr. Brown.

— Paddington 2 (2017)

Estoy seguro de que tu madre está en buena forma.

I'm sure your mother is in good shape.

— Parásitos (2019)

Estás en buena forma.

You're in good shape.

Hola Jep, te encuentro en buena forma.

Hi Jep, you look great.

— La gran belleza (2013)

Está en buena forma, ama los deportes.

He’s in good shape and loves sports.

— París, je t'aime (2006)

El chico está en buena forma.

The boy is in good shape.

— Pixote, la ley del más débil (1980)