mi auto

my car

→ mi
phrase Common #4,371
my car Auto is a common word for “car,” especially in Latin America. In Spain, people more often say coche.
SP: Mi auto está en el garaje.
EN: My car is in the garage.

Puedes usar mi auto, si quieres.

You can use my car, if you want.

Tienes que llevarme al aeropuerto a recoger mi auto.

You have to take me to the airport to pick up my car.

Quiero denunciar el robo de mi auto.

I want to report my car stolen.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Lo hice lavar mi auto por cien dólares.

I had him wash my car for one hundred dollars.

Nadie quiere buscar mi auto.

Nobody wants to look for my car.

Mi auto es un Ford, como el suyo.

My car is a Ford, just like yours.

Estoy intentando ahorrar para mi auto.

I'm trying to save up for my car.

— Elephant (2003)

Jefe, cuide mi auto.

Boss, take care of my car.

— La sirena (2016)

Mi auto está parado afuera de mi casa.

My car is parked outside my house.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Es mi auto.

It's my car.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Encontraré yo solo mi auto.

I’ll find my car myself.

Mi auto resultó dañado y le tuve que poner gasolina cara.

My car was damaged and I had to fill it with expensive gas.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Estoy estacionando mi auto cerca de la oficina.

I'm parking my car near the office.

Se robó mi auto.

My car was stolen.

— Picnic (1955)

Ese es mi auto, detrás de ti.

That's my car, behind you.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje.

The fallen tree blocked the road, and I couldn't get my car out of the garage.

Dame las llaves de mi auto.

Give me my car keys.

Ven a lavar mi auto.

Come wash my car.

— Gully Boy (2019)

Mi auto está aquí.

My car is here.

Chocó contra mi auto, y esta rata iba al volante.

He crashed into my car, and this rat was driving.

— The Chaser (2008)

Mi auto no es suficientemente poderoso.

My car isn’t powerful enough.

Tengo que estacionar mi auto aquí.

I need to park my car here.

El problema es que no recuerdo dónde estacioné mi auto.

The problem is that I don't remember where I parked my car.

Éste es mi auto.

This is my car.

Puedes usar mi auto nuevo.

You can use my new car.

Y este es mi auto de superheroe.

And this is my superhero car.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

No es mi auto.

It's not my car.

Quiero mi auto.

I want my car.

— GOAT: Como cabras (2026)

Destruiste mi auto.

You destroyed my car.

— Los hermanos demolición (2026)

Por ejemplo, mi auto.

For example, my car.

— No hay otra opción (2025)

No toques mi auto.

Don't touch my car.

Mi auto es nuevo.

My car is new.

Sólo quiero canjear mi auto.

I only want to trade in my car.

— Psicosis (1960)

Tú podrías usar mi auto.

You could use my car.

Mi auto está en la cochera.

My car is in the garage.

Te presto mi auto con el chófer, insisto.

I insist on lending you my car and the chauffeur.

— Oppenheimer (2023)

Olvidé las llaves de mi auto.

I forgot my car keys.

No debí haber vendido mi auto.

I shouldn't have sold my car.

Mi auto quema mucho combustible.

My car burns a lot of fuel.

Hay algo mal con mi auto.

There’s something wrong with my car.

Puedes usar mi auto.

You can use my car.

Creo que es tiempo de que lave mi auto.

I think it's time I washed my car.

Yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema.

I wash my car in front of my house without any problem.

Oye, ese es mi auto.

Hey, that’s my car.

— TRON: Ares (2025)

Quiero dejar mi auto ahí.

I want to leave my car there.

Estoy verdaderamente contento con mi auto nuevo.

I am truly happy with my new car.

Mi auto está afuera.

My car is outside.

— El mundo (2004)

Este es mi auto.

This is my car.

Mi auto necesita lavarse.

My car needs washing.

Toma el dinero y mi auto en intercambio por la moto.

Take the money and my car in exchange for the motorcycle.

— La sirena (2016)

Mi auto.

My car.

— American Splendor (2003)

No le vendí mi auto a Tom.

I didn't sell my car to Tom.

Ese es mi auto.

That's my car.

— TRON: Ares (2025)

Cuando volví, mi auto había desaparecido.

When I returned, my car had disappeared.

No sé qué pasa, mi auto va muy lento.

I don't know what's wrong; my car is going very slowly.

— Taxi Express (1998)

Hijo, ayúdame a arreglar mi auto.

Son, help me fix my car.

Mi auto es chico comparado con el tuyo.

My car is small compared to yours.

Sabes que tengo mi auto aquí.

You know I have my car here.

— Los muertos no mueren (2019)

Mi auto está en el taller.

My car is in the shop.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Mi auto nuevo.

My new car.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Alguien robó mi auto.

Someone stole my car.

Dime qué piensas acerca de mi auto.

Tell me what you think about my car.

Bueno, con mi auto.

Well, with my car.

— Una batalla tras otra (2025)