¡Sigue tú!
You go ahead!
— Legado en los huesos (2019)
¿Sigue en Fayetteville?
Is it still in Fayetteville?
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
¿Sigue aquí?
Is he still here?
— El botín (2026)
¡Sigue!
Keep going!
— Malcolm X (1992)
¡Sigue así!
Keep it up!
— Control (2007)
¿Sigue viva?
Is she still alive?
— Zeta (2026)
¿Sigue aquí él, señor?
Is he still here, sir?
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
¡Sigue así, Sonny!
Keep it up, Sonny!
— F1 la película (2025)
¿Sigue a favor de Petain?
Are you still in favor of Pétain?
— Adiós, muchachos (1987)
¿Sigue pateando?
Is it still kicking?
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
¿Sigue vivo?
Is he still alive?
— Zeta (2026)
¡Sigue, sigue!
Keep going, keep going!
— Devdas (2002)
¿Sigue quedando agua?
Is there still any water left?
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
¡Sigue leyendo!
Keep reading!
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
¿Sigue allí?
Is it still there?
— American Gangster (2007)
¿Sigue ahí?
Is it still there?
— El club de la lucha (1999)
¡Sigue tallando!
Keep carving!
— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)