Yap.Town

un destornillador

a screwdriver

→ uno
phrase Rare #43,407
a screwdriver A hand tool used to tighten or loosen screws. The first example uses it in a vulgar, threatening context.
SP: Necesito un destornillador para arreglar la silla.
EN: I need a screwdriver to fix the chair.

El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.

The thief used a screwdriver to break into the car.

Necesito un destornillador más chico para estos tornillos tan pequeños.

I need a smaller screwdriver for these tiny screws.

Siempre tengo un destornillador a mano.

I always keep a screwdriver handy.

Siempre llevaba un destornillador.

He always carried a screwdriver.

— 3 Idiots (2009)

Después te van a meter un destornillador en el culo.

Then they're going to shove a screwdriver up your ass.

— El prisionero de las montañas (1996)