let's play
Entonces vamos a jugar con Shirlene.
Then we're going to play with Shirlene.
— Estación central de Brasil (1998)
Sargento, vamos a jugar a policías y ladrones.
Sergeant, let's play cops and robbers.
— Carandiru (2003)
Apenas se duerma nos vamos a jugar.
As soon as he falls asleep, we're going to play.
— Pinocho (2019)
No importa cuándo vengas, vamos a jugar una partida de ajedrez japonés juntos.
Whenever you come, we'll play a game of shogi together.