el libro

El libro me parece muy interesante.

I find the book very interesting.

No necesitabas comprar el libro.

You didn't need to buy the book.

Le metieron en la cárcel por escribir el libro.

He was put in jail for writing the book.

Puso el libro en el escritorio.

He put the book on the desk.

Él bajó el libro de la estantería.

He took the book down from the shelf.

Compré el libro ayer.

I bought the book yesterday.

El libro no tiene título, aún.

The book doesn't have a title yet.

Tomaré el libro.

I’ll take the book.

El libro era mucho mejor.

The book was much better.

— Crazy Rich Asians (2018)

Por favor dame el libro.

Please give me the book.

Creo que el libro es interesante.

I think the book is interesting.

Devuélveme el libro después de que lo hayas leído.

Give me back the book after you've read it.

El libro es blanco.

The book is white.

Este es el libro más emocionante que haya leído.

This is the most exciting book I have ever read.

Ella ordenó el libro desde Inglaterra.

She ordered the book from England.

Termina el libro.

Finish the book.

Aquí está el libro.

Here is the book.

El libro tiene algunas ilustraciones.

The book has some illustrations.

Tom recogió el libro del suelo.

Tom picked up the book from the floor.

El libro es divertido.

The book is funny.

Le di el libro a ella.

I gave her the book.

Devolveré el libro en cuanto pueda.

I will return the book as soon as I can.

Él recogió el libro.

He picked up the book.

Éste es el libro que buscas.

This is the book you're looking for.

Ella tradujo el libro del japonés al inglés.

She translated the book from Japanese to English.

Todavía tengo el libro desde el semestre pasado.

I still have the book from last semester.

El libro es grueso.

The book is thick.

Tuve que publicar el libro yo mismo.

I had to publish the book myself.

— Mother Night (1996)

Yo olvidé el libro.

I forgot the book.

Entrégame el libro.

Give me the book.

Puedes quedarte con el libro.

You can keep the book.

Por favor, devuelve el libro cuando hayas terminado de leerlo.

Please return the book when you have finished reading it.

Había una cubierta negra sobre el libro.

There was a black cover over the book.

El libro es tuyo.

The book is yours.

Yo no pensé que el libro fuera del todo aburrido como dijo Tom.

I didn’t think the book was completely boring, as Tom said.

Puedes elegir el libro que quieras.

You can choose any book you want.

Te vi meter el libro en los pantalones.

I saw you put the book in your pants.

El libro está allá arriba.

The book is up there.

Devuelve el libro para mañana, por favor.

Please return the book by tomorrow.

Él devolvió el libro a la estantería.

He returned the book to the shelf.

Tráeme el libro, no se lo lleves a Tom.

Bring me the book, don't take it to Tom.

Recoge el libro ¡Para!

Pick up the book! Stop!

— Black (2005)

El libro está escrito en español.

The book is written in Spanish.

El autor dedicó el libro a su hermana.

The author dedicated the book to his sister.

Vuelve a poner el libro en su sitio.

Put the book back in its place.

El libro al que me refiero fue escrito por Éliphas Lévi.

The book I am referring to was written by Éliphas Lévi.

Se te ha fastidiado el libro.

Your book is ruined.

— Juno (2007)

Poné el libro sobre el escritorio.

Put the book on the desk.

Lleva el libro a mi oficina.

Bring the book to my office.

— It (Eso) (2017)

El libro habla sobre cómo superar el odio después de una traición muy dolorosa.

The book talks about how to overcome hatred after a very painful betrayal.

A Tom le presté el libro que me diste.

I lent Tom the book you gave me.

Estuve leyendo el libro toda la mañana.

I spent all morning reading the book.

Gracias por el libro.

Thanks for the book.

No terminé el libro.

I didn't finish the book.

El libro me pareció muy interesante.

I found the book very interesting.

Y por supuesto que en el libro no hay respuesta.

And of course there is no answer in the book.

— La gran belleza (2013)

Dice que me prestará el libro cuando haya acabado con él.

He says he'll lend me the book when he's finished with it.

Abre el libro.

Open the book.

Compré el libro.

I bought the book.

Lo que importa no es el libro, sino las ideas, y tú no pareces comprometido.

What matters is not the book, but the ideas, and you don't seem committed.

— Oppenheimer (2023)

Si te encanta el libro, deberías tenerlo.

If you love the book, you should have it.

Empecé a escribir el libro.

I started writing the book.

Deberías leerte el libro.

You should read the book.

— Juno (2007)

El libro es acerca de leyes.

The book is about laws.

Nadie vio a Tom robar el libro.

Nobody saw Tom steal the book.

Además, es para el libro.

Also, it's for the book.

— Jojo Rabbit (2019)

Pero la relación acaba cuando el libro acaba.

But the relationship ends when the book ends.

Lee el libro una y otra vez.

Read the book over and over again.

El libro es de gran valor.

The book is of great value.

Robert colocó el libro en la estantería con cuidado.

Robert carefully placed the book on the shelf.

Por favor, préstame el libro cuando hayas terminado de leerlo.

Please lend me the book when you have finished reading it.

Este es el libro preferido de Tomás.

This is Tomás's favorite book.

Ponga el libro en el estante, por favor.

Please put the book on the shelf.

Tomo el libro.

I take the book.

El libro trata de China.

The book is about China.

Se cayó el libro al suelo.

The book fell to the floor.

El libro es fácil.

The book is easy.

Tom escondió el libro abajo de la almohada.

Tom hid the book under his pillow.

Tom cerró el libro.

Tom closed the book.

Dame el libro verde.

Give me the green book.

Estuve buscando el libro durante una hora.

I spent an hour looking for the book.

Leemos el libro en la biblioteca.

We read the book in the library.

Traje el libro.

I brought the book.

Consigue el libro.

Get the book.

Ella debe pagar el libro.

She has to pay for the book.

Busqué el libro por una hora.

I looked for the book for an hour.

El libro es nuevo.

The book is new.

Ella escribió el libro.

She wrote the book.

— Avatar (2009)

Eso no está en el libro, señor.

That is not in the book, sir.

— Algunos hombres buenos (1992)

A Tom le he prestado el libro que me diste.

I lent Tom the book you gave me.

Él escribió el libro a la edad de veinte años.

He wrote the book at the age of twenty.

Le pedí que nos enviara el libro.

I asked him to send us the book.

Te puedes llevar el libro.

You can take the book.

Recibieron muchos pedidos para el libro.

They received many orders for the book.

Tom me dijo que me podía quedar con el libro si lo quería.

Tom told me I could keep the book if I wanted it.

Por favor envía el libro por correo.

Please send the book by mail.

El libro es vuestro.

The book is yours.

Me acabé el libro el mes pasado.

I finished the book last month.

Después de que lo hayas leído, devuélveme el libro.

After you have read it, give the book back to me.

Pásame el libro, por favor.

Pass me the book, please.

Le devolví el libro.

I gave him back the book.

Trae el libro.

Bring the book.

Carlos se fue y regresó con el libro.

Carlos left and returned with the book.

El único con el libro es Marco.

Marco is the only one with the book.

El libro está en la alcoba.

The book is in the bedroom.

Oculté el libro debajo de la alfombra.

I hid the book under the rug.

Vino hasta aquí a buscar el libro.

He came all the way here to look for the book.

— Paddington 2 (2017)

Mi turno con el libro.

My turn with the book.

— Super 30 (2019)

Sí, le encantaba el libro.

Yes, he loved the book.

— Paddington 2 (2017)

El libro está sobre la mesa.

The book is on the table.

La chica que me dio el libro.

The girl who gave me the book.

— Detrás del sol (2001)

Encontrarás el libro en la biblioteca.

You’ll find the book in the library.

El libro cuesta cuatro dólares.

The book costs four dollars.

Tengo que devolver el libro antes del sábado.

I have to return the book before Saturday.

Encontré el libro en esa librería por casualidad.

I found the book in that bookstore by chance.

Puedes dejar el libro viendo que apagaron las luces.

You can put the book down, seeing that the lights have been turned off.

— Malcolm X (1992)

Leo el libro.

I read the book.

Sí, traje el libro de vuelta.

Yes, I brought the book back.

Él puso el libro a un lado.

He put the book aside.

Deja el libro en la mesa.

Leave the book on the table.

Me gusta el libro.

I like the book.

El libro incluye una dedicatoria a su autor favorito.

The book includes a dedication to his favorite author.

El periódico cuesta menos que el libro.

The newspaper costs less than the book.

Devuélvele el libro a su propietario.

Return the book to its owner.

Lea el libro en voz alta.

Read the book aloud.

He estado leyendo el libro toda la tarde.

I've been reading the book all afternoon.

Hay un bolígrafo entre la manzana y el libro.

There is a pen between the apple and the book.

El libro no es nuevo.

The book is not new.

Ella dibujó, en su cuaderno, una copia de la imagen que había en el libro.

She drew, in her notebook, a copy of the image that was in the book.

Fue el señor Hino quien tradujo el libro del español al japonés.

It was Mr. Hino who translated the book from Spanish to Japanese.

Yanni compró el libro.

Yanni bought the book.

Es la idea que tenía cuando empecé el libro.

It’s the idea I had when I started the book.

— Caché (Escondido) (2005)

Este fue el libro más interesante que ella haya leído.

This was the most interesting book she had ever read.

Claude dice que el libro avanza.

Claude says the book is progressing.

— La escafandra y la mariposa (2007)

El libro es azul.

The book is blue.

Ponga el libro de vuelta en el estante.

Put the book back on the shelf.

No salgo porque tengo que acabar de leerme el libro.

I'm not going out because I have to finish reading the book.

Aquí está el libro que buscas.

Here is the book you're looking for.

El libro se está vendiendo bien en estos días.

The book is selling well these days.

El libro es demasiado caro.

The book is too expensive.

Le di el libro a Pedro.

I gave the book to Pedro.

El que lleva el libro es Marco.

Marco is the one carrying the book.

Haz todo según el libro de cocina.

Do everything according to the cookbook.

Éste es el libro del que te hablé.

This is the book I told you about.

Él tradujo el libro del francés al inglés.

He translated the book from French to English.

El libro es grande.

The book is big.

Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo.

I’ll lend you the book as soon as I finish reading it.

El libro es pequeño.

The book is small.

Tengo el libro a mano.

I have the book at hand.

El libro está al lado del periódico.

The book is next to the newspaper.

Devuelve el libro mañana, por favor.

Please return the book tomorrow.

Felicitaciones por el libro.

Congratulations on the book.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Yo devolveré el libro tan pronto como pueda.

I will return the book as soon as I can.

Este debe ser el libro animado.

This must be the animated book.

— Paddington 2 (2017)

Le daré el libro mañana.

I'll give him the book tomorrow.

El libro está en la pieza.

The book is in the room.

John es el chico que está leyendo el libro.

John is the boy who is reading the book.

Ahora, cierra el libro y di de qué trata el texto.

Now, close the book and say what the text is about.

El libro aconseja visitarlo.

The book recommends visiting it.

— Locuras de verano (1955)

Tengo que llevar el libro de regreso a la biblioteca hoy.

I have to take the book back to the library today.

Poné el libro donde lo encontraste.

Put the book back where you found it.

Esa es la razón por la que el ladrón se llevó el libro de la tienda.

That's why the thief took the book from the store.

— Paddington 2 (2017)

El libro fue un suceso internacional.

The book was an international success.

La profesora lee el libro.

The teacher reads the book.

Él le dio el libro.

He gave her the book.

Poco después, abandonó completamente el libro.

Shortly afterwards, he completely abandoned the book.

— Anatomía de una caída (2023)

No sé en realidad por qué él escribió el libro.

I don't really know why he wrote the book.

Puedes tomar el libro si puedes leerlo.

You can take the book if you can read it.

No abras el libro.

Don't open the book.

El libro me pareció aburrido.

I found the book boring.

Leeré el libro.

I will read the book.

Mamá me compró el libro.

Mom bought me the book.

Abre el libro y el cuaderno uno al lado del otro.

Open the book and the notebook side by side.

— Decision to Leave (2022)

Compré el libro por diez dólares.

I bought the book for ten dollars.

Iré a buscar el libro mañana.

I’ll go get the book tomorrow.

El libro no tiene título.

The book has no title.

Es sobre el libro animado.

It's about the animated book.

— Paddington 2 (2017)

El libro era mío.

The book was mine.

— Open Your Eyes (1997)

Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste.

When you've finished with the book, put it back where you found it.

Ni siquiera abrí el libro.

I didn't even open the book.

Conseguiré un empleo y compraré el libro.

I'll get a job and buy the book.

— Paddington 2 (2017)

Quedan menos páginas para terminar el libro, ya casi acabo.

There are fewer pages left to finish the book, I'm almost done.

Puedes darle el libro a quien sea que lo quiera.

You can give the book to whoever wants it.

Pagué cinco dólares por el libro.

I paid five dollars for the book.

Devuélveme el libro.

Give me back the book.

— Paddington 2 (2017)

Lee el libro en voz alta.

Read the book aloud.

El libro es chico.

The book is small.

El niño está leyendo el libro azul claro.

The boy is reading the light blue book.

Este es el libro para leer.

This is the book to read.

Él publicó el libro sobre la historia de las monedas.

He published the book on the history of coins.