Calma, niños.
Calm down, kids.
— Los visitantes (1993)
¡Calma, calma!
Easy, easy!
— El viento que agita la cebada (2006)
¡Fortunato, calma!
Fortunato, calm down!
— Tropa de élite 2 (2010)
Calma, Clarinha.
Calm down, Clarinha.
— Tropa de élite 2 (2010)
Espera, calma.
Wait, calm down.
— Ciudad de Dios (2002)
Calma, Millie.
Calm down, Millie.
— Picnic (1955)
Oye, calma.
Hey, calm down.
— Suzume (2022)
Calma, Max.
Calm down, Max.
— Academia Rushmore (1998)
Calma, chico.
Calm down, kid.
— Ciudad de Dios (2002)
Calma, tranquilo.
Easy, take it easy.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Calma, Minoru.
Take it easy, Minoru.
— Cuentos de Tokio (1953)
Calma, Matías.
Calm down, Matías.
— Tropa de élite 2 (2010)
Calma, gente.
Calm down, people.
— Tropa de élite 2 (2010)
Burt, calma.
Burt, calm down.
— La bruja (2016)
Calma, Fortunato.
Calm down, Fortunato.
— Tropa de élite 2 (2010)
Calma.
Calm.
— La bruja (2016)
Calma, Pixote.
Easy, Pixote.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
No, calma.
No, calm down.
— Tropa de élite 2 (2010)
Calma, cálmate.
Calm down, calm down.
— Una segunda madre (2015)
Calma, Vera.
Calm down, Vera.
— El infierno (2010)
Calma, madre.
Calm down, mother.
— Ciudad de Dios (2002)
Calma, Zeta, calma.
Calm down, Zeta, calm down.
— Zeta (2026)
Tesoro, calma.
Honey, calm down.
— La dolce vita (1960)
Calma, Zé.
Calm down, Zé.
— Ciudad de Dios (2002)
Calma, hermano.
Calm down, brother.
— Cidade dos Homens (2007)