él Es

is

ˈe s → ser
verb · 3rd-person singular, present tense Extremely common #135
is
SP: Madrid es la capital de España.
EN: Madrid is the capital of Spain.
Conjugation of ser

¿Es un problema para alguien?

Is that a problem for anyone?

— El experimento (2001)

¿Es un veterano?

Is he a veteran?

— Hellfire (2026)

¿Es acaso paranoia mía?

Am I just being paranoid?

¡Es mi madre la que está allí!

It's my mother who's over there!

— Good bye, Lenin! (2003)

¿Es interesante?

Is it interesting?

— La vida de Adèle (2013)

¿Es nuevo?

Is it new?

— Funny Games (1997)

¿Es Kanta?

Is it Kanta?

— Mi vecino Totoro (1988)

¡Es muy hondo!

It's very deep!

— La infancia de Iván (1962)

¡Es lo que estamos haciendo!

That's what we're doing!

— Los siete samuráis (1954)

¡Es Madox!

It's Madox!

— El paciente inglés (1996)

¡Es un espíritu maligno, el tipo del que dicen que esta vivo!

It’s an evil spirit—the kind they say is alive!

— O Auto da Compadecida (2000)

¡Es excelente!

It's excellent!

— Suzume (2022)

¡Es la única prueba que tenemos!

It's the only evidence we have!

— [•REC] (2007)

¿Es "demencia"?

Is it “dementia”?

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

¡Es Thomsen!

It's Thomsen!

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Es un milagro?

Is it a miracle?

— Drácula (2025)

¡Es divertida!

She's fun!

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

¿Es como volver a ser virgen?

Is it like being a virgin again?

— La dolce vita (1960)

¿Es él?

Is it him?

— Jungla de cristal (1988)

¡Es inaudito!

It's outrageous!

— Amarcord (1973)

¡Es un desastre!

It's a disaster!

— La venganza de Manon (1986)

¿Es su mujer?

Is she his wife?

— Dil se.. (1998)

¡Es fácil ofrecer consejos gratis, es duro seguirlos!

It's easy to give advice for free; it's hard to take it!

— 3 Idiots (2009)

¡Es la más feliz de las ocasiones!

It's the happiest occasion of all!

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

¿Es culpa mía?

Is it my fault?

— Juno (2007)

"Es un regalo."

It's a gift.

— La escafandra y la mariposa (2007)

¿Es allá donde pasó?

Is that where it happened?

¡Es famoso!

He’s famous!

— Your Name. (2016)

¡Es en serio!

I'm serious!

— Cidade dos Homens (2007)

¿Es un asilo?

Is it a care home?

— Perfectos desconocidos (2016)

«Es mucha mar para una chica joven.»

It’s a lot of sea for a young girl.

¡Es una obra maestra!

It's a masterpiece!

— Los falsificadores (2007)

¿Es un amigo?

Is he a friend?

¿Es una amenaza?

Is it a threat?

— Amarcord (1973)

¿Es Gyeongchul Jang?

Is it Gyeongchul Jang?

— Encontré al diablo (2010)

¿Es muy tarde el lunes?

Is Monday very late?

¡Es el mundo de Ceto!

It’s Ceto’s world!

— Killer Whale (2026)

¡Es por aquí!

This way!

— Legado en los huesos (2019)

«Es la capitana de mi barco».

“She’s the captain of my ship.”

¡Es un terremoto!

It's an earthquake!

— Cinema Paradiso (1988)

¿Es gratis?

Is it free?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¡Es muy buen bailarín!

He's a very good dancer!

— El mundo (2004)

¿Es diferente?

Is it different?

— Haz lo que debas (1989)

¿Es una buena idea?

Is it a good idea?

— Por un puñado de dólares (1964)

¿Es un lobo?

Is it a wolf?

¿Es nuestra única opción?

Is it our only option?

— Ne Zha (2019)

¡Es el lugar más feliz en la tierra!

It's the happiest place on Earth!

¿Es un niño?

Is it a boy?

— ¡Vivir! (1994)

¿Es la casa del señor Kikuo Hasegawa?

Is this Mr. Kikuo Hasegawa’s house?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

¡Es el sujeto!

It’s the subject!

— Cidade dos Homens (2007)

¿Es el amor más importante que la amistad?

Is love more important than friendship?

¡Es el cumpleaños de Alexander!

It's Alexander's birthday!

— Sacrificio (1986)

¿Es pariente?

Is he/she a relative?

— Oh Boy (2012)

¡Es el alcalde!

It's the mayor!

— El odio (1995)

¿Es lindo?

Is it pretty?

— El chico y la garza (2023)

¿Es un chiste?

Is that a joke?

— Lindas y letales (2026)

¿Es en la mansión?

Is it at the mansion?

— Tumbbad (2018)

¿Es el dinero, no?

It's the money, isn't it?

— Malcolm X (1992)

¿Es porque es bonita?

Is it because it’s pretty?

— Decision to Leave (2022)

¡Es un momento de orgullo de hecho!

It really is a moment to be proud of!

— Dangal (2016)

¿Es una ilusión o no?

Is it an illusion or not?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¡Es lo que se llama justo castigo!

That’s what you call just punishment!

— Adiós a mi concubina (1993)

¡Es mi dinero!

It's my money!

— Nuevo Orden (2020)

¡Es la autopista Daegu-Busan!

It’s the Daegu–Busan Expressway!

— Secret Sunshine (2007)

¡Es mejor celebrar juntos!

It’s better to celebrate together!

— El ladrón (1997)

¿Es un poema?

Is it a poem?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¡Es el mío, Paco!

It’s mine, Paco!

— Roma (2018)

¿Es playa?

Is it a beach?

— Roma (2018)

Sí ¡Es una carga para mí y dices que es un niño!

Yes! It’s a burden for me, and you say it’s a boy!

— Gully Boy (2019)

¿Es una palabra africana?

Is it an African word?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

"Es un placer".

It's a pleasure.

— El hombre sin pasado (2010)

¿Es uno de los que buscamos?

Is it one of the ones we're looking for?

— Sin novedad en el frente (2022)

¡Es un momento de orgullo para la India!

It's a proud moment for India!

— Dangal (2016)

¡Es hora del juego!

It’s game time!

¡Es culpable de todos los muertos!

He’s responsible for all the deaths!

— La sirena (2016)

¡Es el que no me dijeras nada de eso!

You should have told me none of that!

— Crazy Rich Asians (2018)

¡Es un mentiroso!

He's a liar!

— Los cuatrocientos golpes (1959)

¿Es una maldita broma?

Is this a damn joke?

— Anora (2024)

¡Es muy buen inglés!

Your English is really good!

— Enrique V (1989)

¡Es Howard!

It's Howard!

— Picnic (1955)

¿Es el primo del obispo?

Is he the bishop’s cousin?

— Amarcord (1973)

¿Es porque has corrido mucho?

Is it because you've been running a lot?

— Quemado por el sol (1994)

¿Es apta para tu edad?

Is it suitable for your age?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¿Es tu madre?

Is that your mother?

— Adiós, muchachos (1987)

¡Es lo único que tenemos!

It's all we've got!

— Uno de los nuestros (1990)

¿Es el señor Vanderploeg?

Is this Mr. Vanderploeg?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

¡Es rico, guapo, monta a caballo y tiene un Ferrari!

He’s rich, handsome, rides horses, and has a Ferrari!

— Las noches de Cabiria (1957)

¿Es buena?

Is it good?

— Uno de los nuestros (1990)

¿Es una llama?

Is it a llama?

¡Es Satélite, cabrón!

It’s Satellite, asshole!

— Museo (2018)

¿Es la selva?

Is it the jungle?

— La dolce vita (1960)

¡Es una locura ir por esas tierras!

It’s crazy to travel through those lands!

— El castillo ambulante (2004)

¡Es una vergüenza, una desgracia!

It's a disgrace, a disgrace!

— O Auto da Compadecida (2000)

¿Es una pregunta capciosa?

Is it a trick question?

¿Es suya?

Is it yours?

— The Chaser (2008)

¡Es alcohol!

It's alcohol!

— The Host (2006)

¿Es?

Is it?

— Malcolm X (1992)

Cuyo gran objetivo Es alegrar a todo Oz?

Whose main goal is to bring joy to all of Oz?

— Wicked (2024)

¿Es de Crosby?

Is it by Crosby?

— Casi famosos (2000)

¡Es mi aniversario de bodas!

It’s my wedding anniversary!

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

"Es mejor que no vayas".

You'd better not go.

— Durante la tormenta (2018)

¡Es muy rápido!

It's very fast!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¿Es una broma tener cucarachas en el estómago?

Is having cockroaches in your stomach a joke?

— Quieto, muere, resucita (1990)

¡Es una obra de arte!

It's a work of art!

— Los cuatrocientos golpes (1959)

¿Es empleado suyo?

Is he your employee?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

¡Es Ponyo!

It's Ponyo!

— Ponyo en el acantilado (2008)

¡Es divino!

It's divine!

— El conformista (1971)

¿Es una novela?

Is it a novel?

— El síndrome asténico (1989)

¿Es coreano?

Is he Korean?

— Un día de furia (1993)

¡Es importante!

It’s important!

— La sirena (2016)

¿Es Mary su hija?

Is Mary your daughter?

¿Es Liechtenstein un país europeo?

Is Liechtenstein a European country?

¿Es idea de ella, entonces?

So, was it her idea?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Es Jorginho de Vasco, colega!

It’s Jorginho from Vasco, mate!

— Cidade dos Homens (2007)

¿Es la doctora Martins?

Is this Dr. Martins?

— Turno de noche (2026)

¡Es el piso más alto!

It’s the top floor!

— Mañana empieza todo (2016)

¡Es un milagro!

It’s a miracle!

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

¡Es Hercule, el auténtico canalla!

It's Hercule, the real rascal!

— El odio (1995)

¿Es inglesa?

Is she English?

¿Es porque Yuri no te cae bien?

Is it because you don’t like Yuri?

— Un asunto de familia (2018)

¿Es azul?

Is it blue?

¿Es para nosotros?

Is it for us?

— Ponyo en el acantilado (2008)

¿Es cosa tuya cuál sea el pasatiempo de una persona?

Is it any of your business what someone’s hobby is?

¡Es una pregunta estúpida!

It's a stupid question!

¡Es la Bruja del Páramo!

It’s the Witch of the Waste!

— El castillo ambulante (2004)

¡Es su galocha!

It’s his galosh!

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

¿Es cómodo viajar en barco?

Is it comfortable to travel by boat?

¿Es lo que él dice?

Is that what he says?

¿Es la novia de nuestro amigo?

Is she our friend's girlfriend?

— La dolce vita (1960)

¡Es mi novia!

She’s my girlfriend!

— El hijo de la novia (2001)

Maldición, déjame-- ¡Es demasiado tarde!

Damn it, let me— It's too late!

— La vida de Adèle (2013)

¿Es de verdad?

Is it real?

— Blade Runner 2049 (2017)

¡Es un poco frío por parte de Mimarin!

That’s a little cold of Mimarin!

— Perfect Blue (1998)

¿Es un?

Is it a…?

— Titanic (1997)

¡Es un maestro!

He's a teacher!

— The Host (2006)

¿Es malo?

Is it bad?

— Arco (2025)

¿Es su última palabra?

Is that your final word?

— Fresas salvajes (1957)

¿Es la casa de Siddharth?

Is it Siddharth's house?

— Do You Thing (2001)

¿Es una flor de verdad?

Is it a real flower?

¿Es un sitio?

Is it a place?

— Jaula (2022)

¡Es la finca!

It's the farm!

— La cinta blanca (2009)

¡Es agradable conocerte!

It's nice to meet you!

¡Es una prueba!

It's a test!

— Victoria (2015)

¡Es muy peligroso que salgas!

It's very dangerous for you to go out!

— Greenland 2 (2026)

¿Es o no es?

Is it or isn’t it?

— 7 años (2016)

¿Es un edificio que anda?

Is it a building that walks?

— Lazzaro feliz (2018)

¡Es aún más hermoso que el paraíso!

It’s even more beautiful than paradise!

— El manantial de las colinas (1986)

¿Es tan tarde ya?

Is it that late already?

— Vivir (1952)

¡Es por mi ojo!

It’s because of my eye!

— Quemado por el sol (1994)

¿Es una apuesta?

Is it a bet?

— Haz lo que debas (1989)

¡Es mi espectáculo!

It's my show!

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

¡Es un maldito psicópata!

He's a fucking psychopath!

— Reservoir Dogs (1992)

¡Es una película!

It's a movie!

— Cinema Paradiso (1988)

¡Es mi amigo!

He's my friend!

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Es una canción nueva?

Is it a new song?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¿Es muy profunda la herida?

Is the wound very deep?

¿Es Roohdaar el valiente y amado testigo?

Is Roohdaar the brave and beloved witness?

— हैदर (2014)

¿Es mi nieto?

Is he my grandson?

— Los visitantes (1993)

¿Es buena para el calor?

Is it good for hot weather?

— Algunos hombres buenos (1992)

¡Es duro!

It's hard!

— Los visitantes (1993)

¿Es la melodía de nuestro amor?

Is it the melody of our love?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Es aquí!

This is it!

— Legado en los huesos (2019)

¿Es el sacerdote?

Is that the priest?

— Las flores de la guerra (2011)

¿Es él mi amigo?

Is he my friend?

¿Es un personaje inspirado por recuerdos de su infancia?

Is he a character inspired by memories of his childhood?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¡Es Bowie!

It's Bowie!

— Casi famosos (2000)

¡Es una pelea!

It's a fight!

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

¿Es acá?

Is it here?

¡Es la mejor casa de baños en Japón!

It's the best bathhouse in Japan!

— Despedidas (2008)

“Es la gran serpiente…” ¿Pedro?

“It’s the great serpent…” Peter?

— El agente secreto (2025)

¿Es su número de móvil?

Is that your mobile number?

— Jaula (2022)

¿Es una pregunta en serio?

Are you seriously asking that?

— Marty Supreme (2025)

¿Es relevante?

Is it relevant?

"Es piloto, así que he supuesto que estarías aquí".

They're a pilot, so I assumed you'd be here.

— Durante la tormenta (2018)

¿Es honesta?

Is she honest?

— La venganza de Manon (1986)

¿Es él tu amigo?

Is he your friend?

¿Es un robot?

Is it a robot?

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

¿Es por culpa de esa bruja tuya?

Is it because of that witch of yours?

— El síndrome asténico (1989)

¿Es su única estrategia?

Is that your only strategy?

— F1 la película (2025)

¿Es tu socio un americano?

Is your partner an American?

¡Es todo mi culpa!

It's all my fault!

— Laurence Anyways (2012)

¡Es todo normal!

It's all normal!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¡Es por aquí, Jonan!

This way, Jonan!

— Legado en los huesos (2019)

¿Es alguien que conozcamos?

Is it someone we know?

— El botín (2026)

¡Es Felpa!

It's Felpa!

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Es como un hobby?

Is it like a hobby?

— Sin conexión (2025)

¡Es el mejor trabajo del mundo!

It's the best job in the world!

¡Es ridículo haberme dormido!

It's ridiculous that I fell asleep!

— El paciente inglés (1996)

¡Es muy elegante!

It’s very elegant!

— Secret Sunshine (2007)

¡Es Neteyam!

It's Neteyam!

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¡Es ignorante!

He's ignorant!

— Andrei Rublev (1966)

¿Es un rayo?

Is it a lightning bolt?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

¡Es Bomb!

It’s Bomb!

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

¿Es el gerente?

Is he the manager?

— Un día de furia (1993)

¡Es una gran bañera!

It's a great bathtub!

— La tumba de las luciérnagas (1988)

¡Es una señal!

It’s a sign!

— The Running Man (2025)

¡Es egipcio!

He's Egyptian!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¿Es todo?

Is that all?

— Los chicos del coro (2004)

¡Es un policía, un asesino!

He’s a policeman, a murderer!

— El gatopardo (1963)

¿Es mi turno?

Is it my turn?

Sounds similar to