in what, what … about
A saber en qué planeta estará sentado.
Who knows what planet he's sitting on.
— P.K. (Peekay) (2014)
Miss Tanner, ¿en qué clase estoy esta mañana?
Miss Tanner, what class am I in this morning?
— Suspiria (1977)
No sabe en qué mes está, pero sabe que está en un hospital.
She doesn't know what month it is, but she knows she's in a hospital.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Son los gritos de aquellos que despiertan y descubren en qué nivel están.
They are the screams of those who wake up and discover what level they are on.
— El hoyo (2019)
Hermana María, ¿en qué convento se está quedando?
Sister Maria, which convent are you staying in?
— La gran belleza (2013)
¿Y en qué otro momento podríamos haberlo hecho?
And when else could we have done it?
I know what you're thinking.
Pues quién sabe en qué se metió.
Well, who knows what they got themselves into.
— Amores perros (2000)
No sabes en qué te estás metiendo.
You have no idea what you're getting yourself into.
— Kajaki (2014)