el diploma

diploma, certificate

d i ˈp l o m a
noun · masculine Rare #47,433
diploma, certificate In Spain, a diploma or certificate awarded for completing a course or programme; it doesn't necessarily mean a university degree.
SP: Recibió un diploma al terminar el curso.
EN: She received a certificate when she finished the course.

Sólo tiene el diploma del conservatorio.

He only has a diploma from the conservatory.

— La doble vida de Verónica (1991)

¡Sin entrenamiento, sin diploma, nada, demonios!

No training, no diploma, nothing—damn it!

— Mommy (2014)

Ella tiene un diploma acreditado.

She has an accredited diploma.

Quizás podría sacar el equivalente del diploma escolar.

Perhaps I could get the equivalent of a school diploma.

— Cadena perpetua (1994)

Cada chico ha recibido su diploma.

Each boy has received his diploma.

Obtendré mi diploma en dos años.

I’ll get my diploma in two years.