works
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | travaille | travaillons |
| Second | — | travaillez |
| Third | travaille | travaillent |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | travaille | — |
| Third | travaille | travaillent |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | travaillons |
| Second | travaille | travaillez |
Ma chérie travaille dans un magasin.
My darling works in a store.
C'est l'endroit où Tom travaille.
This is where Tom works.
Je pense que c'est là que Tom travaille.
I think that’s where Tom works.
L'ingénieur travaille en France.
The engineer works in France.
Où travaille Tom maintenant ?
Where does Tom work now?
Ziri ne veut pas que Rima travaille.
Ziri doesn't want Rima to work.
Personne ne travaille plus là.
Nobody works there anymore.
Il n'est pas nécessaire qu'il travaille.
He doesn't need to work.
Il semble que son beau-père travaille au cinéma San Luis, et pas ailleurs.
It seems that his stepfather works at the San Luis cinema, and nowhere else.
— L'Agent secret (2025)
Ce qui est beau, c'est ce qui travaille pas.
What’s beautiful is what doesn’t work.
— The Little Thief (1988)
Tu veux qu'on travaille ensemble ?
Do you want us to work together?
Même si Jim travaille très fort, son emploi n'est pas très payant.
Even though Jim works very hard, his job doesn't pay very well.
Cet ami travaille dans une école.
This friend works at a school.
Tom travaille à l'ambassade de Roumanie à Paris.
Tom works at the Romanian embassy in Paris.
J'ai un ami qui travaille dans ce magasin.
I have a friend who works in this store.
Il faudrait que je travaille dans votre domaine.
I would need to work in your field.
— Crime 101 (2026)
Savoir pourquoi un putain d'Arabe travaille pour les Corses.
Knowing why a fucking Arab works for the Corsicans.
— Un prophète (2009)
La mère de la jeune fille travaille dans une grande banque américaine.
The young girl's mother works at a large American bank.
— Yi Yi (2000)
Tom ne veut pas que Mary travaille.
Tom doesn't want Mary to work.
Faut qu'on travaille ces derniers mots !
We need to work on these last few words!
— Presque Célèbre (2000)
Je ne travaille presque jamais le samedi.
I almost never work on Saturdays.
Tom travaille encore sur son ordinateur.
Tom is still working on his computer.
Ha, ça m'étonne pas qu'il travaille ici.
Ha, I’m not surprised he works here.
— L'Ultime Héritier (2026)
Ma sœur travaille à l'ambassade des États-Unis à Londres.
My sister works at the U.S. Embassy in London.
Bill travaille dans la vente de voitures.
Bill works in car sales.
Georges travaille dans une grande ferme.
Georges works on a large farm.
Marie fredonne souvent une mélodie lorsqu'elle travaille en cuisine.
Marie often hums a melody when she works in the kitchen.
Alors, où est-ce que ton professeur travaille vraiment ?
So, where does your teacher really work?
— Sous la chaleur du soleil (1994)
Qu'il travaille un peu, ça lui fera du bien.
Working a little will do him good.
— Le Maître d'armes (2006)
L'écrivain travaille à un nouveau livre.
The writer is working on a new book.
Si ma femme travaille, qui veille sur les petites ?
If my wife works, who will look after the little ones?
Tom travaille dessus en ce moment même.
Tom is working on it right now.
Votre père travaille dans quel secteur ?
What sector does your father work in?
— Crazy Rich Asians (2018)
Je n'aimais pas qu'il travaille tellement au garage.
I didn’t like him spending so much time working in the garage.
— Chicago (2002)
Je me demande si le professeur travaille ici.
I wonder if the teacher works here.
C'est la première fois qu'on travaille ensemble.
This is the first time we've worked together.
— Suspiria (1977)
Quand l'homme travaille, c'est fréquent.
When a man is working, that’s common.
— Police Story (1985)
Hina travaille tout le temps depuis la mort de maman.
Hina has been working all the time since Mom died.
— Les Enfants du temps (2019)
Tom travaille pour une agence de traduction.
Tom works for a translation agency.
Bill travaille dans un magasin de voitures.
Bill works in a car shop.
Si Terry travaille, tout le monde s'y mettra.
If Terry works, everyone will.
The person works here.
Tom travaille dans un hôpital.
Tom works in a hospital.
What's bothering you?
Mon père travaille pour une banque.
My father works for a bank.
Votre femme travaille-t-elle ?
Does your wife work?
Ma meilleure amie travaille dans une ONG en Afghanistan.
My best friend works for an NGO in Afghanistan.
Mon cousin travaille dans un magasin près de notre maison.
My cousin works in a store near our house.
Tom travaille dans l'un des restaurants les plus populaires de la ville.
Tom works at one of the most popular restaurants in the city.
S'il veut rester, il faut qu'il travaille.
If he wants to stay, he has to work.
— Heureux comme Lazzaro (2018)
J'ai un ami qui travaille pour le New York Times.
I have a friend who works for The New York Times.
Au fait, Armando travaille également dessus.
By the way, Armando is also working on it.
— L'Agent secret (2025)
Mon meilleur ami travaille dans une ONG en Afghanistan.
My best friend works for an NGO in Afghanistan.
Tom travaille tout le temps.
Tom works all the time.
Le troisième travaille pour la police russe.
The third one works for the Russian police.
— Le prisonnier du Caucase (1996)
Moi, je travaille ici tous les jours, puis j'en vois pas souvent !
I work here every day, and I don’t see many of them!
— Les Invasions barbares (2003)
Sami travaille toujours à Walmart à ce jour.
Sami still works at Walmart to this day.
C'est l'endroit où travaille mon père.
This is where my father works.
Ça me travaille depuis le début de la journée.
It’s been bothering me all day.
Ma mère travaille à l'usine et elle est fatiguée quand elle rentre à la maison.
My mother works at the factory, and she is tired when she gets home.
Tom travaille toute la nuit.
Tom works all night.
Je comprends qu'elle travaille mais elle ne quitte plus l'écrivain !
I understand that she works, but she never leaves the writer alone!
— Moulin Rouge ! (2001)
« Je travaille dans une ferme », a dit Tom.
“I work on a farm,” said Tom.
Quand t'as un don, travaille pas gratis.
If you've got a gift, don't work for free.
— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)
Ma sœur travaille dans un laboratoire.
My sister works in a laboratory.
Papa travaille beaucoup et ne revient que deux fois par an.
Dad works a lot and only comes home twice a year.
— Souvenirs de Marnie (2014)
Travaille-t-elle dans la cuisine ?
Does she work in the kitchen?
La vedette allemande travaille pour l'Angleterre ?
Does the German star work for England?
Travaille bien, car sinon tu devras recommencer ce cours l'année prochaine.
Work hard, or else you’ll have to retake this course next year.
Mon chéri travaille dans un magasin.
My sweetheart works in a store.
Un jeune médecin travaille à l'hôpital.
A young doctor works at the hospital.
Tom travaille.
Tom is working.
M. Spencer travaille dans un magasin.
Mr. Spencer works in a store.
En ce moment, ma sœur aînée travaille dans un supermarché.
Right now, my older sister works in a supermarket.
Il faut dire qu'elle travaille, la volaille.
You have to admit, that bird works hard.
— Les Ailes du désir (1987)
Ben, tu parles à un gars qui travaille à Wall Street.
Well, you're talking to a guy who works on Wall Street.
— L'Ultime Héritier (2026)
Des groupes d'hommes noirs pendant qu'il travaille.
Groups of Black men while he works.
— Porn in the Hood (2012)
Je veux qu'elle travaille pour moi là-bas.
I want her to work for me there.
Ma sœur est mariée et son mari travaille à l’école.
My sister is married, and her husband works at the school.
Tom travaille toujours dans le même restaurant où travaille Mary.
Tom still works at the same restaurant where Mary works.
Ewan travaille au supermarché maintenant.
Ewan works at the supermarket now.
Tom travaille huit heures par jour.
Tom works eight hours a day.
Tom travaille toujours d'arrache-pied.
Tom is always working his butt off.
Mon mari travaille au ministère de l'Afrique de L'Est.
My husband works at the Ministry of East Africa.
— Une journée particulière (1977)
Et là, tout le monde travaille, la faim au ventre, moi y compris !
And now everyone’s working on an empty stomach, me included!
— King of Comedy (1999)
Est-ce que Tom travaille ?
Does Tom work?
Celui qui travaille aux archives.
The one who works in the archives.
— Une journée particulière (1977)
Je ne travaille dans cette agence que depuis peu.
I have only been working at this agency for a short time.
Il faut que tout le monde travaille de concert.
Everyone needs to work together.
Est-ce là que votre mère travaille ?
Is that where your mother works?
Mon frère est marié et sa femme travaille à l’école.
My brother is married, and his wife works at the school.
Un certain Four Eye travaille pour Whistle.
A certain Four Eye works for Whistle.
— Election 1 (2005)
L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage.
The writer is working on his new book.
Mary travaille dans un supermarché.
Mary works in a supermarket.
Marie travaille-t-elle depuis longtemps pour cette entreprise ?
Has Marie been working for this company for a long time?
Felix travaille à distance.
Felix works remotely.
Où travaille Marika maintenant ?
Where does Marika work now?
Yanni travaille.
Yanni is working.