Yap.Town

le samedi

on Saturdays

→ le
phrase Uncommon #10,527
on Saturdays With a weekday, the definite article often indicates a recurring day; in some contexts, it refers to a specific Saturday.
FR: Je travaille le samedi.
EN: I work on Saturdays.

Elle donne des cours particuliers le samedi.

She gives private lessons on Saturdays.

Vous avez passé le samedi avec votre fille au magasin ?

Did you spend Saturday at the store with your daughter?

— Mystic River (2003)

Pour ma part, le samedi sera pratique.

For my part, Saturday will be practical.

Le samedi, François Perrin ne joua pas le match retour.

On Saturday, François Perrin didn’t play in the return match.

— Hothead (1979)

Ziri ne va pas à l'école le samedi.

Ziri doesn't go to school on Saturdays.

Ils vont au marché le samedi.

They go to the market on Saturdays.

Je vais à l'école le samedi.

I go to school on Saturdays.

Les rues de Tokyo sont pleines de gens le samedi.

The streets of Tokyo are full of people on Saturdays.

C'était le samedi ?

Was it Saturday?

— Chungking Express (1994)

Tu partais habituellement au théâtre le samedi.

You usually went to the theater on Saturdays.

Je ne travaille presque jamais le samedi.

I almost never work on Saturdays.

Nous n'allons pas à l'école le samedi.

We don't go to school on Saturdays.

Nous avons cinq cours chaque jour sauf le samedi.

We have five classes every day except Saturday.

La plupart des magasins près de l'école ferment le samedi maintenant.

Most of the shops near the school are closed on Saturdays now.

Tu travailles le samedi.

You work on Saturdays.

Le samedi, je dors.

On Saturdays, I sleep in.

— Retour vers le futur (1985)

Je ne vais pas en cours le samedi.

I don't go to class on Saturdays.

Qu'est-ce qu'il fait le samedi après-midi ?

What does he do on Saturday afternoons?

Les banques ne sont pas ouvertes le samedi.

Banks aren't open on Saturdays.

Le septième jour de la semaine, c'est le samedi.

The seventh day of the week is Saturday.

Êtes-vous en congé le samedi ?

Are you off work on Saturdays?

Les employés ne travaillent pas le samedi.

The employees don't work on Saturdays.

Je ne vais pas à l'école le samedi.

I don't go to school on Saturdays.

Je suis en congé le samedi.

I have Saturdays off.

— La Femme de ménage (2025)

Le samedi, la soirée paraît souvent longue.

On Saturdays, the evening often seems long.

— Psychose (1960)

Mon ami joue au football le samedi.

My friend plays soccer on Saturdays.

Le samedi d'après, il a dit la même chose.

The following Saturday, he said the same thing.

— Même la pluie (2011)

Le samedi est le sixième jour de la semaine.

Saturday is the sixth day of the week.

J'y vais le samedi.

I go there on Saturdays.

— Fight Club (1999)

Après le samedi vient le dimanche.

After Saturday comes Sunday.

Le samedi avant Noël, les magasins étaient pleins de monde.

The Saturday before Christmas, the shops were full of people.

Mes amis jouent au football le samedi.

My friends play soccer on Saturdays.

Tom ne regarde la télé que le samedi.

Tom only watches TV on Saturdays.

Bob a travaillé le samedi comme vendeur à l'épicerie.

Bob worked Saturdays as a grocery store clerk.

Souvenez-vous que les visites, c'est le samedi et le dimanche.

Remember that visiting hours are on Saturdays and Sundays.

— Parle avec elle (2002)

Le magasin ferme avant six heures le samedi.

The store closes before six o'clock on Saturdays.

Il ne va pas au bureau le samedi.

He doesn't go to the office on Saturdays.

Elle amène ses enfants à la piscine le samedi.

She takes her children to the swimming pool on Saturdays.

Voyez-vous des patients le samedi ?

Do you see patients on Saturdays?

Et le samedi, y a personne.

And on Saturdays, there’s nobody around.

— Les Choristes (2004)