Yap.Town

l'ingénieur

the engineer

→ le
phrase Uncommon #19,306
the engineer Can refer to an engineer or be used as a title or form of address, especially before a person's name. In “T'es pas bête, l'ingénieur !”, it is used informally and humorously as a nickname or direct address.
FR: L'ingénieur en chef va nous expliquer le projet.
EN: The chief engineer is going to explain the project to us.

Admirez donc monsieur l'ingénieur comme il fait le costaud devant les jeunes.

Just look at Mr. Engineer, acting tough in front of the young people.

— Les Fraises sauvages (1957)

L'ingénieur travaille en France.

The engineer works in France.

Et l'ingénieur ?

And the engineer?

— Le Cinquième Élément (1997)

L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.

The engineer climbed up the telephone pole.

T'es pas bête, l'ingénieur !

Not bad, engineer!

— Salyut-7 (2017)

Tu demanderas l'ingénieur Kouzmine.

You will ask for Engineer Kouzmine.

— Quand passent les cigognes (1957)

L'ingénieur voulut me remettre en pension.

The engineer wanted to send me back to boarding school.

— Les Choristes (2004)

C'est vous l'ingénieur.

You're the engineer.

L'ingénieur ici c'est toi.

You're the engineer here.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

L'ingénieur Manfredi ?

Engineer Manfredi?

— Rome, ville ouverte (1945)

C'est l'ingénieur de Piccolo.

This is Piccolo's engineer.

— Porco Rosso (1992)

Et comment l'ingénieur gagne sa vie ?

And how does the engineer make a living?

— PIKU (2015)

L'ingénieur !

The engineer!

— Rome, ville ouverte (1945)

M. Hirayama est l'ingénieur en charge de la production.

Mr. Hirayama is the engineer in charge of production.

— Le Vent se lève (2013)

L'ingénieur n'a trouvé aucun problème technique sur l'avion.

The engineer found no technical problems with the plane.

L'ingénieur en chef a des questions ?

Does the chief engineer have any questions?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)