l'écrivain

the writer

→ le
phrase Uncommon #22,518
the writer The masculine form; it can refer to a writer of any gender, though une écrivaine is also used for a woman writer.
FR: L'écrivain signe son nouveau livre.
EN: The writer is signing his new book.

L'écrivain écrit.

The writer writes.

L'écrivain s'est suicidé à son bureau.

The writer killed himself at his desk.

L'écrivain dont j'oublie toujours le nom, est né à Cologne.

The writer whose name I always forget was born in Cologne.

L'écrivain portera le panier et vous ferez ça en ma présence.

The writer will carry the basket, and you will do that in my presence.

— Moulin Rouge ! (2001)

L'écrivain travaille à un nouveau livre.

The writer is working on a new book.

J'ai connu à la fois l'écrivain et le livre.

I knew both the writer and the book.

Je comprends qu'elle travaille mais elle ne quitte plus l'écrivain !

I understand that she works, but she never leaves the writer alone!

— Moulin Rouge ! (2001)

L'écrivain entretient un feu qui ne demande qu'à s'éteindre.

The writer tends a fire that is just waiting to die out.

— Dossier 137 (2025)

Mère a bonne opinion de l'écrivain.

Mother thinks highly of the writer.

L'écrivain est mort dans la pauvreté et l'oubli.

The writer died in poverty and obscurity.

L'écrivain est mort sans avoir terminé son dernier roman.

The writer died without having finished his last novel.

L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage.

The writer is working on his new book.

C'est vous l'écrivain.

You are the writer.

— In the Mood for Love (2000)

Je n'ai pas compris ce que l'écrivain essayait d'exprimer.

I didn't understand what the writer was trying to express.

L'écrivain ?

The writer?

L'écrivain nous est connu.

We know the writer.

L'écrivain a le même nom que toi.

The writer has the same name as you.

— Pierrot le Fou (1965)