Yap.Town

au ventre

in the stomach

→ au
phrase Rare #22,121
in the stomach Used with expressions describing sensations or emotions felt in the stomach, such as pain, fear, or anxiety.
FR: Elle avait une drôle de sensation au ventre.
EN: She had a strange feeling in her stomach.

Ils vivent la trouille au ventre.

They live in constant fear.

— Carandiru (2003)

J'ai la boule au ventre.

I have a knot in my stomach.

Au ventre.

In the stomach.

J'ai frappé l'homme au ventre.

I hit the man in the stomach.

Celle-là, elle vous colle au ventre.

This one sticks to your stomach.

— Mystic River (2003)

Surtout au ventre.

Especially in the stomach.

— Les Fraises sauvages (1957)

Je l'ai frappé au ventre.

I hit him in the stomach.