Yap.Town

son emploi

his/her job

→ son
phrase Uncommon #20,798
his/her job Son means “his” or “her” depending on who owns the job.
FR: Elle aime son emploi.
EN: She likes her job.

Il perdit son emploi.

He lost his job.

Même si Jim travaille très fort, son emploi n'est pas très payant.

Even though Jim works very hard, his job doesn't pay very well.

Vois son emploi de la couleur.

Look at his use of color.

— Titanic (1997)

Elle a quitté son emploi le mois dernier.

She quit her job last month.

Je ne savais pas qu'il avait décidé de quitter son emploi.

I didn't know that he had decided to quit his job.

Il a perdu son emploi.

He lost his job.

Il vient de perdre son emploi.

He just lost his job.

Tom aime son emploi.

Tom loves his job.

Père a perdu son emploi, et ce qui est pire, mère est tombée malade.

Father lost his job, and what’s worse, Mother fell ill.

Tom a perdu son emploi juste avant Noël.

Tom lost his job just before Christmas.

Elle le pria de ne pas quitter son emploi.

She begged him not to quit his job.

Perdre son emploi n'est pas le problème !

Losing your job isn’t the problem!

— Aucun autre choix (2025)

Tom a dû quitter son emploi.

Tom had to quit his job.

Elle l'a prié de ne pas quitter son emploi.

She asked him not to quit his job.

Qu'est-ce qui, selon vous, a causé la perte de son emploi ?

What do you think caused him to lose his job?

Il est dans une merde noire depuis qu'il a perdu son emploi.

He's been in deep trouble ever since he lost his job.

Tom a perdu son emploi.

Tom lost his job.

Son emploi, son identité, sa raison de vivre même.

His job, his identity, even his reason for living.

— Insaisissables 2 (2016)

Tom a perdu son emploi il y a trois mois.

Tom lost his job three months ago.

Elle l'a pressé de quitter son emploi.

She urged him to quit his job.