Yap.Town

au garage

at the garage

→ au
phrase Uncommon #17,996
at the garage Can also mean "to the garage" depending on context. Refers to a place where cars are kept or repaired.
FR: J’ai laissé ma voiture au garage.
EN: I left my car at the garage.

Et moi, au garage.

And me, in the garage.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Elle est au garage.

She's in the garage.

Tom m'a suivi au garage.

Tom followed me to the garage.

J'attends au garage.

I'm waiting at the garage.

— Piège de cristal (1988)

Au garage.

At the garage.

— Piège de cristal (1988)

On préfère les laisser au garage.

We’d rather leave them in the garage.

— Lust, Caution (2007)

Il est au garage.

It's in the garage.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Le chien reste au garage.

The dog stays in the garage.

— Je suis toujours là (2024)

Au garage ?

In the garage?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Luke, emmène ces deux-là au garage, tu veux ?

Luke, take these two to the garage, will you?

— La Guerre des étoiles (1977)

Va au garage.

Go to the garage.

Trois ans qu'elle était au garage.

It's been in the garage for three years.

Il a laissé sa voiture au garage.

He left his car in the garage.

Tu es allée au garage ?

Did you go to the garage?

— 2 sœurs (2003)

Lolo, apporte le reste des barils au garage.

Lolo, bring the rest of the barrels to the garage.

— The Rip (2026)

Je dois passer au garage.

I need to stop by the garage.

— Taxi (1998)

Ma voiture est au garage.

My car is in the garage.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

C'est plus facile que de la mettre au garage.

It's easier than putting it in the garage.

— Les Affranchis (1990)

J'avais finit ma journée au garage, et je l'ai vu qui monté par la fenêtre.

I had finished my day at the garage, and I saw him climbing in through the window.

— Chicago (2002)

Il est au garage, il essaie de réparer.

He’s in the garage, trying to fix it.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Il me reste un point sur mon permis, de quoi aller au garage.

I have one point left on my license, enough to go to the garage.

— Le Cinquième Élément (1997)