Yap.Town

à la poste

at/to the post office

→ à
phrase Uncommon #23,026
at/to the post office
FR: Je vais à la poste pour envoyer une lettre.
EN: I'm going to the post office to mail a letter.

Je suis bien à la poste ?

Am I at the post office?

— Memories of Murder (2003)

Ne va pas à la poste.

Don't go to the post office.

Je vais à la poste.

I'm going to the post office.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Mon voisin est parti à la poste.

My neighbor went to the post office.

À la poste polonaise, il a mal choisi son camp.

At the Polish post office, he chose the wrong side.

— Le Tambour (1979)

En rentrant à la maison, je m'arrêterai à la poste.

On my way home, I’ll stop by the post office.

Il faut apporter ce paquet à la poste.

You must take this package to the post office.

Porte cette lettre à la poste avant midi.

Take this letter to the post office before noon.

Pourquoi tu vas pas à la poste m'acheter des timbres ?

Why don't you go to the post office and buy me some stamps?

— Plus fort que moi (2025)

Comme une lettre à la poste.

Like a letter in the mail.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Je m'arrêterai à la poste en rentrant.

I’ll stop by the post office on my way home.

Il y avait une annonce à la poste.

There was an advertisement at the post office.

— À bout de course (1988)

Je me rends maintenant à la poste pour prendre quelques timbres.

I'm heading to the post office now to get a few stamps.

Il est à la poste.

He's at the post office.

— Marty Supreme (2025)

Celui qui travaille à la poste ?

The one who works at the post office?

— La Haine (1995)

Elle est allée à la poste envoyer un colis.

She went to the post office to send a package.

Je dois retourner à la poste.

I have to go back to the post office.

— Le Tambour (1979)

Je travaille à la poste.

I work at the post office.

Hier après-midi, je suis allée à la poste.

Yesterday afternoon I went to the post office.

C'est passé comme une lettre à la poste.

It went through like a breeze.

— Ne le dis à personne (2006)