depuis peu

recently

→ depuis
phrase Rare #33,935
recently Often emphasizes that something has been true or happening for only a short time.
FR: Elle habite ici depuis peu.
EN: She’s only lived here for a short time.

Je le connais depuis peu, mais je le comprends.

I've only known him for a short time, but I understand him.

Il devient gâteux depuis peu.

He's been getting senile lately.

Depuis peu.

Recently.

Depuis peu, beaucoup de gens trouvent qu'il est difficile de vivre décemment.

Lately, many people have found it difficult to live decently.

Je ne travaille dans cette agence que depuis peu.

I have only been working at this agency for a short time.

Je ne suis en France que depuis peu.

I've only been in France for a short time.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Vous avez le permis depuis peu.

You recently obtained your license.

— Intouchables (2011)

Ce type de contrat existe depuis peu.

This type of contract has only recently come into existence.

Il est opérationnel depuis peu.

It has only recently become operational.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

J'y vais depuis peu.

I only started going there recently.

— Perfetti sconosciuti (2016)