dans une école

Elle fit clairement comprendre qu'elle voulait aller dans une école supérieure.

She made it clear that she wanted to attend a university.

Il a le droit d'être dans une école normale.

He has the right to attend a mainstream school.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Je suis instituteur dans une école de village.

I am a teacher in a village school.

— Lust, Caution (2007)

Donc il faudrait l'envoyer dans une école spéciale, non ?

So we’d have to send him to a special school, right?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Ma soeur m'a trouvé un boulot dans une école privée.

My sister found me a job at a private school.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tom a rencontré Mary alors qu'il étudiait dans une école d'art.

Tom met Mary while he was studying at an art school.

Dans une école tu n'as besoin d'argent pour les cours, juste pour l'uniforme.

At school, you don't need money for tuition, just for the uniform.

— 3 Idiots (2009)

Comment c'est dans une école privée ?

What’s it like at a private school?

J'irai dans une école-usine.

I will go to a factory school.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Y a longtemps que j'avais pas mis les pieds dans une école.

It had been a long time since I’d set foot in a school.

— Les Diaboliques (1955)