l'agence

Si je rate cette enquête, je ne pourrai pas monter mon agence.

If I fail this survey, I won't be able to start my agency.

— La Chèvre (1981)

C'est la crème de notre agence.

They’re the cream of our agency.

— Decision to Leave (2022)

La Nasa, agence américaine civile, est propriétaire de l'Habitat.

NASA, the U.S. civilian space agency, owns the Habitat.

— Seul sur Mars (2015)

Pas d'homosexuels communistes dans mon agence.

There are no communist homosexuals in my agency.

— No (2012)

Je vais monter mon agence.

I'm going to start my own agency.

— Bullet Train (2022)

L’agence de placement m’a proposé trois offres d’emploi.

The employment agency offered me three job offers.

Mon agence vous a contactée.

My agency contacted you.

— Vacances à Venise (1955)

Je sais pas ce que c'est que cette agence, mais faut les appeler, vite.

I don't know what this agency is, but we need to call them—quickly.

— Cold Storage (2026)

Dis à cette agence que je ne vends pas !

Tell that agency I’m not selling!

— Retour vers le futur II (1989)

Je ne travaille dans cette agence que depuis peu.

I have only been working at this agency for a short time.