en ce moment même

Il est sûrement en train de baiser d'autres putes en ce moment même.

He’s probably fucking other whores right this very minute.

— Last Life in the Universe (2003)

Tom travaille dessus en ce moment même.

Tom is working on it right now.

Ils sont à nos portes en ce moment même.

They are at our doorstep right now.

— Conclave (2024)

Je le fais, en ce moment même.

I'm doing it right now.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

W'Kabi l'escorte jusqu'au palais en ce moment même.

W'Kabi is escorting her to the palace right now.

— Black Panther (2018)

Ils se battent toujours, en ce moment même.

They're still fighting, right now.

— Cemetery of Splendour (2015)

Il semble que la magie des ludes opère sur Donnie en ce moment même.

It seems that the magic of the ludes is working on Donnie right now.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Peut-être qu'en ce moment même, elle se prépare pour le long somme.

Perhaps right now, she is preparing for the long sleep.

— Interstellar (2014)

Et le plus important de tous, à mes yeux, c'est en ce moment même, ici.

And the most important of all, in my eyes, is right here, right now.

— Insaisissables 2 (2016)

Je bois une bière en ce moment même.

I'm drinking a beer right now.