Yap.Town

le bois

wood

→ le
phrase Common #5,185
wood Can also mean “the woods” or “the forest,” especially in the plural: les bois.
FR: J’aime le bois de chêne.
EN: I like oak wood.

Le menuisier travaille le bois avec précision.

The carpenter works the wood with precision.

Rien qu'avec le bois, j'ai gagné plus de cent mille.

Just from the wood alone, I made over a hundred thousand.

— The Salt of the Earth (2014)

Il grave le bois.

He engraves wood.

Mon père a coupé le bois avec une scie.

My father cut the wood with a saw.

Et si on passe par le bois ?

What if we go through the woods?

— La Cité des hommes (2007)

Le bois brûle.

The wood burns.

Tu as jeté le bois ?

Did you throw away the wood?

— Andreï Roublev (1966)

Est-ce que le bois flotte sur l'eau ?

Does wood float on water?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Un charpentier est quelqu'un travaillant avec le bois.

A carpenter is someone who works with wood.

Il va vers le bois.

He's heading toward the woods.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Il est menuisier, il travaille le bois.

He is a carpenter; he works with wood.

— Central do Brasil (1998)

Le bois n'est plus loin, là-bas on sera chez les nôtres.

The woods aren’t far now; over there, we’ll be among our own.

— Quand passent les cigognes (1957)

Dans l'eau, le bois flotte et la pierre coule.

In water, wood floats and stone sinks.

Le bois mort nourrit la forêt.

Dead wood nourishes the forest.

Le bois sec brûle vite.

Dry wood burns quickly.

Le bois.

The wood.

On dirait qu'il se coupe les mains plus qu'il ne coupe le bois.

It looks like he cuts his hands more than he cuts wood.

— Lagaan (2001)

Tu peux fabriquer ton arc avec le bois de l'arbre ancêtre.

You can make your bow from the wood of the ancestral tree.

— Avatar (2009)

Mais ici, il n'y a pas de cheminée, et le bois est mouillé.

But there’s no fireplace here, and the wood is wet.

— Le Château ambulant (2004)

Le bois est bien rouge.

The wood is a lovely red.

— Zootopie (2016)

Apportez le bois et l'huile.

Bring the wood and the oil.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Le bois est dur.

The wood is hard.

Le bois vernis brille au soleil.

The varnished wood shines in the sun.

Le bois est peut-être aussi bon que le métal.

Wood may be just as good as metal.

— Le Vent se lève (2013)

Le bois flotte bien.

The wood floats well.

Le bois est encore vert.

The wood is still green.

Le bois était très sombre et elle ne pouvait s'empêcher de trembler de peur.

The woods were very dark, and she couldn’t help but tremble with fear.

Le bois est mauvais.

The wood is bad.

— Le Salaire de la peur (1953)

Le bois de chêne est très résistant.

Oak wood is very durable.

Le bois ne pousse pas sur les arbres.

Wood doesn't grow on trees.

Voici le bois de la croix qui a porté le salut du monde.

This is the wood of the cross that brought salvation to the world.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Le bois est tout mouillé cette année.

The wood is all wet this year.

— Huit et demi (1963)

Il y a des ateliers où on travaille le bois et le fer.

There are workshops where people work with wood and iron.

— Les Quatre Cents Coups (1959)