เฮ้

เฮ้เชฟตัวน้อย

Hey, little chef.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เฮ้ทางนี้

Hey, this way.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

อ๊ะ…เฮ้!

Oh... hey!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

เฮ้คุณไม่เห็นว่ามันเปียกที่นั่น

Hey, can't you see it's wet over there?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้พอที!

Hey, enough already!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เฮ้!

Hey!

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้ไม่เเวะไปพักกับฉันที่กระท่อมล่ะ

Hey, why don't you stop by and relax with me at the cabin?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เฮ้วิลเลียม

Hey, William.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เฮ้เราไม่ได้พบกันครั้งสุดท้ายด้วย?

Hey, didn’t we meet last time too?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้จูนบั๊กถ้าเรื่องนี้จบลงเมื่อไหร่เรากลับมาทำวงด้วยกันอีกเถอะ

Hey, Junebug, when this is all over, let’s get the band back together.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เฮ้,เฮ้,เฮ้!

Hey, hey, hey!

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เฮ้เธอจะไปไหน

Hey, where are you going?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เฮ้นั่นกูสโต

Hey, that's Gusto.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เฮ้ที่รัก

Hey, darling.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เฮ้แกจะพาฮิตเลอร์ไปดินเนอร์ด้วยรึไง?

Hey, are you going to bring Hitler along to dinner or something?

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ในที่อากาศปลอดโปร่งด้วยหน้าตาแบบนั้นเฮ้

Out in the open air, with a face like that? Hey!

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้พ่อไม่ได้พูดกับลูกนะ

Hey, I wasn't talking to you.

— पीकू (2015)

เฮ้ขอโทษเรื่องไอ้ส้มเขียวหวาน

Hey, sorry about that tangerine.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เฮ้!โทษนะ

Hey! Sorry.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้สาวสวย

Hey, beautiful.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เฮ้แม่อยู่ที่ไหน?

Hey, Mom, where are you?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้ชิเกรุ!

Hey, Shigeru!

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

เฮ้--นี่พวกเราคิดว่าคุณตายไปแล้วซะอีก

Hey—there you are! We thought you were dead.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เฮ้เป็นไงบ้าง

Hey, how are you?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เฮ้น้องจอย!

Hey, Joy!

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้ผู้ชาย

Hey, man.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เฮ้แม่คนไร้ประโยชน์!

Hey, you good-for-nothing woman!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เฮ้มันเป็นยังไงบ้าง?

Hey, how’s it going?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฮ้หมวก!

Hey, hat!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้คุณ

Hey, you.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เฮ้,จับมันไว้เฮ้ย,เวร,โอ้ย!

Hey, catch it! Hey, shit, ow!

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เฮ้อย่าดันซิเดี๋ยวจะเลี้ยวแล้ว

Hey, don't push. I'm about to turn.

— पीकू (2015)

เฮ้ไหนสัญญาว่าจะท่องหนังสือไง

Hey, didn't you promise you'd study?

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้ดูตรงนั้นซิ

Hey, look over there.

— पीकू (2015)

เฮ้คณบดีเปิดประตู!

Hey, Dean, open the door!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้เราไปด้วยกันก็ได้จริงมั้ย

Hey, we can go together, right?

— ไซโค (1960)

เฮ้บิโนต!

Hey, Binot!

— पीकू (2015)

เฮ้มีเงินสดรึเปล่า

Hey, do you have any cash?

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้ให้ตายเถอะจอห์นนี่ยูทาห์พลิกหน้าของฉันซะนังบ้า

Hey, damn it, Johnny Utah, turn my page, you crazy bitch.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เฮ้มีใครได้ยินมั้ย

Hey, can anyone hear me?

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เฮ้หวัดดี

Hey, hi.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เฮ้คุณสองคนจะไปไหนเนี่ย

Hey, where are you two going?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เฮ้,มาร์ล่า

Hey, Marla.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เฮ้เงียบไปเลยนะ!

Hey, you’ve gone quiet!

— पीकू (2015)

เฮ้ต้องออกมาดีแน่

Hey, it’s bound to turn out great.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้คุณกำลังทำผิดสัญญา

Hey, you're breaking the contract.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้เอาผู้หญิงคนนั้นไป

Hey, take that woman away.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฮ้พวก!

Hey, guys!

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ริชชี่อย่าเฮ้ริชชี่

Richie, don’t—hey, Richie.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เฮ้ไปเรียนทำอย่างนั้นมาจากไหน

Hey, where did you learn to do that?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เฮ้รีบไปกันเร็ว

Hey, hurry up, let's go!

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

เฮ้จะหนีไปไหน

Hey, where are you running off to?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เฮ้,เกิดอะไรขึ้นกับเด็กผู้หญิงในตอนที่กลับกัน?

Hey, what happened to the girl in the reversed version?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เฮ้เดี๋ยวซุซุเมะ

Hey, wait, Suzume.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เฮ้ทำอะไรนะ?

Hey, what are you doing?

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เฮ้ฉันจะแหย่เขาเล่นซะหน่อย

Hey, I’m just going to tease him a little.

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้พิกุ

Hey, Piku.

— पीकू (2015)

เฮ้,อย่าไปใกล้น้ำ

Hey, don't go near the water.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เฮ้ไหนคุณบอกว่าฉันไม่ใช่คนนั้นไง

Hey, didn't you say I wasn't that person?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้ว่าไง

Hey, how’s it going?

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้เลิกจ้องได้แล้วจ้ะบาย

Hey, you can stop staring now, bye.

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้ฉันฆ่าขวดเบียร์ได้แล้ว

Hey, I finished a bottle of beer.

— เล่ห์ราคะ (2007)

แต่เฮ้รู้ไหมนั่นแหล่ะที่สำคัญใช่ไหม

But hey, you know, that's what matters, right?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เฮ้,แก!

Hey, you!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เฮ้เธอทำให้ฉันอายนะ

Hey, you're embarrassing me.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เฮ้นั่นแมวของเธอเหรอ

Hey, is that your cat?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เฮ้นั่นคือหมายเลขของเรา

Hey, that's our number.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้แกบริสุทธิ์

Hey, you're innocent.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้ฟังนะ

Hey, listen.

— पीकू (2015)

เฮ้ร็อกซี่

Hey, Roxy.

— ชิคาโก้ (2002)

เฮ้คนสวย

Hey, beautiful.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เฮ้!!

Hey!!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

เฮ้หมู่

Hey, buddy.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

เฮ้โบ๊ปมาแล้ว

Hey, Boop’s here.

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้ชื่อฉันเอง

Hey, that's my name!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เฮ้.

Hey.

— วิคเค็ด (2024)

เฮ้เพื่อน

Hey, friend.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

เฮ้น้องชาย

Hey, little bro.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เฮ้พวก

Hey, guys!

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เฮ้แล้วนั่นนั่นมันเหรอ

Hey, and that... is that it?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เฮ้มาทำอะไรที่นี่

Hey, what are you doing here?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

เฮ้หมอ

Hey, Doc.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้คุณ!!

Hey, you!!

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เฮ้,นี่มันโรงพักนะฉันจะทำอะไรไม่ได้เลยหรือไง!

Hey, this is a police station! Am I really not allowed to do anything?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เฮ้อย่าเสียงดังสิ!

Hey, don't be so loud!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

เฮ้ๆ

Hey!

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เฮ้ดูนี่สิ

Hey, look at this.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เฮ้คนนี้ดูดีไม่

Hey, does this person look good?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เฮ้เลดี้

Hey, lady.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เฮ้บ็อบบี้

Hey, Bobby.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เฮ้ไง

Hey, what's up?

— 囍宴 (1993)

เฮ้รอก่อน

Hey, wait.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เฮ้คุณเปลี่ยนเสื้อ

Hey, you changed your shirt.

— La Nuit américaine (1973)

เฮ้,ยัยอ้วน,กินนี่แล้วไปตายซะ!

Hey, fatso, eat this and drop dead!

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

เฮ้เจย์

Hey, Jay.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

และเฮ้ทำเครื่องหมายคำพูดของฉัน

And hey, mark my words.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้ถ้ามึงจะชกอีกมึงบอกกูนะโว้ย

Hey, if you're going to fight again, let me know, damn it.

— องค์บาก (2003)

เฮ้คุณจะทำอะไรในหมู่บ้านมนุษย์?

Hey, what are you doing in the human village?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้เอาไอ้นี่ออกไป

Hey, take this out of here.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เฮ้พวกคุณคิดชื่อลูกไว้มั่งรึยัง

Hey, have you guys thought of a name for the baby yet?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เฮ้ไมโล

Hey, Milo.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เฮ้ลีอองไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับนายหรอก

Hey, Leon, nothing's going to happen to you.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เฮ้เขามีอะไรผิดปกติ?

Hey, what's wrong with him?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้จะเร่งทุกอย่างไม่ได้นะ

Hey, you can't rush everything.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เฮ้,เทซู!

Hey, Tae-soo!

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เฮ้เดี๋ยวก่อน!

Hey, wait!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เฮ้ทำไมนายล็อคประตูล่ะ

Hey, why did you lock the door?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เฮ้ฉันอยากทำเรื่องโฟคัลท์

Hey, I want to do something about Foucault.

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้เฮ้เฮ้มานี่สิ

Hey, hey, hey, come here.

— วิคเค็ด (2024)

เฮ้พิกุพันชูบาบูของลูกไง

Hey, Piku, it’s your Panchubabu.

— पीकू (2015)

เฮ้กัดสิ

Hey, bite me.

— Raw (2017)

เฮ้ไอ้ลูกหมาแกต้องการแบบนี้จริงๆใช่ไหม

Hey, you little punk, you really want it this way, don’t you?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

พ่อคะหนูอยู่ระหว่างเฮ้อย่าได้ใส่เกลือในอาหารฉันเชียว

Dad, I'm in the middle of—hey, don't you dare put salt in my food!

— पीकू (2015)

เฮ้ว่าไง?

Hey, what’s up?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฮ้แพตตี้เป็นไงบ้าง

Hey Patty, how are you?

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้ฉันว่าบอกพวกเขาไปเลยดีกว่า

Hey, I think we should just tell them.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เฮ้,แกแน่ใจที่พูดเรอะ?

Hey, are you sure about that?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เฮ้เธอลืมกระเป๋าน่ะ

Hey, you forgot your bag.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เฮ้นาย

Hey, you.

— पीकू (2015)

เฮ้ป้า!

Hey, Auntie!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้แควงโฮ

Hey, Kwangho.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้มันจะเป็นยังงัยต่อไป

Hey, what’s going to happen next?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เฮ้ร้านขายยา!

Hey, drugstore!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้คาร์ล

Hey, Carl.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เฮ้,

Hey,

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้หลบหน่อยสิ

Hey, move aside.

— เล่ห์ราคะ (2007)

เฮ้โผล่สีดำ

Hey, a black one popped up.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้ช่วยเข้าไปทำความสะอาดด้วยโอเคไหม?

Hey, could you go in and clean it too, okay?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้..เป็นไงบ้างจ๊ะ

Hey... how are you doing?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เฮ้เพื่อนมันไม่ได้แย่ขนาดนั้น

Hey, buddy, it’s not that bad.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เฮ้บาคุดา

Hey, Baku, Da.

— पीकू (2015)

เสื้อผ้าของคุณสะอาดเฮ้เสื้อตัวนี้มีมัน!

Your clothes are clean. Hey, this shirt has grease on it!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้ฟังฉัน

Hey, listen to me.

เฮ้โจอี้

Hey, Joey.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เฮ้มาริโอ้

Hey, Mario.

— Il postino (1994)

เฮ้หมอ!

Hey, doctor!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้คุณจะไปไหน?

Hey, where are you going?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฮ้,นี่แกจะให้ฉันเก็บขยะแล้วแกก็ไปโทรศัพท์บ้างก็ได้นะ

Hey, if you're going to have me take out the trash, you might as well go make some phone calls too.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

เฮ้อายี่คุณนายมักบอกว่ามีร้านอาหารเซี่ยงไฮ้ดีๆในฮ่องกงด้วย

Hey, A-Yi, Auntie often says there are good Shanghai restaurants in Hong Kong too.

— เล่ห์ราคะ (2007)

เฮ้ๆเอามือออก!

Hey, get your hand off me!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

อ้อเฮ้

Oh, hey.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

เฮ้ดูสิ

Hey, look!

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เฮ้คืนนี้คุณว่างไหม?

Hey, are you free tonight?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้เส้าเจี้ยน

Hey, Shao Jian.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

เฮ้ปูดาน

Hey, Poodan.

— पीकू (2015)

เฮ้ไงน้องชาย!

Hey, what's up, little brother!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เฮ้รอเดี๋ยว!

Hey, wait a second!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เป็นคนข่มขืนเฮ้.

You're a rapist, hey.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้คุณโอเคนะ

Hey, are you okay?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ค่อยๆเฮ้

Easy, hey.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

งั้นเฮ้นั่งข้างบนซิไอ้ปัญญาอ่อน!

Then, hey, sit up there, you moron!

— पीकू (2015)

เฮ้,ยิ้มไว้.

Hey, keep smiling.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

เฮ้เจ้านายข้าหิว

Hey, boss, I'm hungry.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เอ่อเฮ้เนสซ่า

Uh, hey, Nessa.

— วิคเค็ด (2024)

เฮ้ทอมโบ

Hey, Tombo.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอ้เฮ้ขึ้นมาที่นี่

Oh hey, come up here.

— วิคเค็ด (2024)

เฮ้คุณชื่ออะไร?

Hey, what's your name?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้เอเวอลิน!

Hey, Evelyn!

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้พวกเจ้า!

Hey, you guys!

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

เฮ้ไมโลทำไมไม่มานั่งกับเราล่ะ

Hey, Milo, why don’t you come sit with us?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เฮ้ลูก

Hey, kid.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้เดี๋ยว

Hey, wait!

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เฮ้จั๊กกุ

Hey, Jakku.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เฮ้,เป็นไงบ้าง?

Hey, how are you?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ช่วยบอกพวกเขาที่ผมไม่ได้ทำอะไรผิดเฮ้..

Please tell them I didn't do anything wrong. Hey...

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เฮ้เด็กๆ

Hey, kids!

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เฮ้ที่รัก

Hey, darling.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้ฉันเจอของดี

Hey, I found a gem.

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้พูดจาดีๆสิ!

Hey, watch your mouth!

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้กิกิฉันเองทอมโบวันนี้เห็นฉันมั้ย

Hey Kiki, it’s me, Tombo. Did you see me today?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เฮ้ๆๆ

Hey!

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เฮ้ศรีวาสถาวา

Hey, Srivastava.

— पीकू (2015)

เฮ้แฟรงค์จะสวมหมวกนั่นทั้งคืนป่าววะ

Hey Frank, are you gonna wear that hat all night?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เฮ้ฉันสอบมาแล้ว

Hey, I took the exam.

— คนล้างคนเลว (2007)

เฮ้-ฉันไม่รู้ว่าคุณได้ยินหรือเปล่า

Hey—I don't know if you can hear me.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เฮ้เธอไม่เป็นไรแน่นะ?

Hey, are you sure you're okay?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เฮ้นายชู-ชู

Hey, choo-choo.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

เฮ้ผู้กอง

Hey, Captain.

— คนล้างคนเลว (2007)

แค่บอกฉันว่าจะพูดอะไรเฮ้-

Just tell me what to say, hey—

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เฮ้แทงทันไหมเนี่ย

Hey, did you make it in time?

— องค์บาก (2003)

เฮ้มันยากนะ

Hey, it's hard.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฮ้คาเนดะเราจะทำยังไงกันต่อไป?

Hey Kaneda, what are we going to do next?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เฮ้,กลับมาที่นี่!

Hey, come back here!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เฮ้หัวหน้า

Hey, boss.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เฮ้ซองบก

Hey, Seongbok.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฮ้?

Hey?

— Der Hauptmann (2018)

เฮ้เรามาตกลงอะไรกันหน่อยนึง

Hey, let's agree on something.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เฮ้บาสคอร์ดาเป็นไงมั่ง

Hey, Baskor Da, how's it going?

— पीकू (2015)

เฮ้มาที่นี่มาที่นี่

Hey, come here, come here.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เฮ้โรงรับจำนำแกไม่ได้ถูกตำรวจจับใช่ไหม

Hey, Pawnshop, you didn't get arrested by the police, did you?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)